Your word is a lamp to my feet

Bibles in the Fenno-Ugric languages



Bible

Choose Language

Old Testament Books

New Testament Books

предыдущая главаследующая глава

ПСАЛТИРЬ

137-тӥ ПСАЛОМ

Давидлэн крезьгурез.

1Вань сюлмысьтым Тыныд тау карисько,
Кылчинъёс азьын Тонэ данъяса кырӟасько,
[уго Тон ымысьтым потӥсь вань кылъёсты кылӥд].
2Святой храмед азьын йыбыртто,
Тынад гажан-жалянэд, зэмлыкед понна Тынэсьтыд нимдэ данъяло;
Аслэсьтыд кылдэ, нимдэ вылэ ӝутӥд.
3Тыныд вазиськон нуналам Тон монэ кылӥд,
кужым сётыса, лулме юнматӥд.
4Кузё-Инмаре, ымысьтыд потэм кылэз кылыса,
музъем вылысь вань эксэйёс Тонэ данъялозы,
5Кузё-Инмарлэн сюресъёсыз сярысь кырӟаса вералозы,
Кузё-Инмарлэн данэз туж быдӟым уго.
6Кузё-Инмар вылӥын: востэмез но адӟе,
вылӥ мылкыдоез но кыдёкысен тодма.
7Куректон-кайгуос пушкытӥ мыноно ке луи,
Тон монэ улэп кельтод,
тушмонъёсылэн лекъяськон шоразы кидэ мычод но
бур киыныд монэ утёд.

8Мон понна сётэм кылзэ Кузё-Инмар быдэстоз!
Тынад гажан-жалянэд, Кузё-Инмаре,
пумтэм вапумъёсы улэ,
Ас киыдлэсь ужъёссэ кулэтэм эн кары.


*а 137:1 учкы: Пс. 96:7


предыдущая глава Глава 137 следующая глава