Bibles in the Fenno-Ugric languages

•   
• Home
• Bible
• Bible Stories
• Audio
• Downloads
• 

Bible

Choose Languagevienankarjalakšilivviksevepsän kelel мокшекс эрзякскоми кыв вылынкоми-пермяцкöй кыв вылынмарлакырык марлаудмурт кылынмāньси лāтӈылханты ясаӈан

Old Testament Booksabout «Библия»IndexGenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonISaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachi

New Testament Books--- choose book ---about «Библия»IndexMatthewMarkLukeJohnActsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsRevelationDictionaries

ПСАЛТИРЬ

135-тӥ ПСАЛОМ

[Аллилуия.]

1Кузё-Инмарез данъялэ, Кузё-Инмар ӟеч,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
2Данъялэ инмаръёслэсь Инмарзэс*а,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
3Данъялэ кузёослэсь Кузёзэс,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
4Со огназ быдӟымесь паймымон ужъёс лэсьтэ,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
5Со быдӟым визьлыкен инъёсты кылдытӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
6Вуос вылэ музъемез вӧлдыса пуктӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
7Быдӟымесь югыт сётӥсьёсты кылдытӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
8Шундыез нуналэн кивалтон понна пуктӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
9Толэзез но кизилиосты уен кивалтон понна пуктылӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
10Нырысь вордӥськем нуныосыз бере Египетэз ассэ погыртӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
11Солэн пӧлысьтыз Израилез поттӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
12Кужмо киын, вӧлъям суйын Израилез поттӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
13Горд Кам зарезез шори люкиз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
14Израилез со вискытӥ поттӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
15Фараонэз армиеныз ӵош Горд Кам зарезе выйытӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
16Аслэсьтыз калыксэ кыр дунне пыр нуиз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
17Туж вылӥ эксэйёсты погыртылӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
18Кужмоесь эксэйёсты вииз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
19Аморрейёслэсь эксэйзэс, Сӥгонэз, быдтӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
20Васанлэсь эксэйзэ, Огез, погыртӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
21Соослэсь музъемзэс люкетлы сётӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
22Аслаз ляльчиезлы, Израильлы, люкетлы сётӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
23Ултӥяса возьыкузы, милемыз тодаз вайылӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
24Тушмонъёсмылэсь милемыз мозмытӥз,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
25Вань улэп макеослы сиён сётэ,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.
26Инъёслэсь Инмарзэс данъялэ,
пумтэм вапумъёс улэ Солэн гажан-жалянэз.

*а 135:2 учкы: Пс. 49:1

 Глава 135