Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главабез русского текста

ПСАЛТИРЬ

ПСАЛТИРЬ

66-тӥ ПСАЛОМ

Глава 66

1Хорлэн кивалтӥсезлы. Сиё шудонъёсын. Крезьгур. Кырӟан.1Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом. Песнь.
2Эй, Инмаре! Милемыз жаля, бакель кар милемыз,
югыт ымнырдэ милемлы возьматы.
2Боже! будь милостив к нам и благослови нас, освети нас лицем Твоим,
3Тынэсьтыд сюрестэ музъем вылын мед тодозы,
мед тодозы, вань калыкъёслы утиськон сётӥськод шуыса.
3дабы познали на земле путь Твой, во всех народах спасение Твое.
4Калыкъёс Тонэ санэ мед понозы, Инмаре,
вань калыкъёс Тонэ мед данъялозы!
4Да восхвалят Тебя народы, Боже; да восхвалят Тебя народы все.
5Калык выжыос мед шумпотозы, мед шулдыръяськозы!
Уго Тон калыкъёсты шонер судить кариськод,
музъем вылысь выжыосын кивалтӥськод.
5Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами.
6Калыкъёс Тонэ санэ мед понозы, Инмаре,
вань калыкъёс Тонэ мед данъялозы!
6Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все.
7Музъем емышсэ сётӥз;
Инмар, асьмелэн Инмармы, асьмемыз бакель мед кароз.
7Земля дала плод свой; да благословит нас Бог, Бог наш.
8Инмар асьмемыз бакель мед кароз,
музъемлэн вань пумъёсыз Солэсь кышканэн мед улозы.
8Да благословит нас Бог, и да убоятся Его все пределы земли.


предыдущая глава Глава 66 следующая глава