Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
PSALMOIDEN KIRJ | ПСАЛТИРЬ |
66 Psalm | Глава 66 |
| 1Horan ohjandajale. Näpvändimil Psalm. Pajo. | 1Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом. Песнь. |
| 2Meiden Jumal, ole meile hüvä, blaslovi meid! Anda nägištada meile sinun modon hoštotesen, | 2Боже! будь милостив к нам и благослови нас, освети нас лицем Твоим, |
| 3miše mal saižiba tedoid sinun tes, sinun päzutandas tedištaižiba kaik rahvahad. | 3дабы познали на земле путь Твой, во всех народах спасение Твое. |
| 4Ülenzoitkaha sindai rahvahad, minun Jumal, ülenzoitkaha sindai kaik mirun rahvahad. | 4Да восхвалят Тебя народы, Боже; да восхвалят Тебя народы все. |
| 5Ihastugha i iloštugha rahvazrodud, sikš ku sinä sudid oiktal sudal, ohjandad rahvazroduid man päl. | 5Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами. |
| 6Ülenzoitkaha sindai rahvahad, minun Jumal, ülenzoitkaha sindai kaik mirun rahvahad. | 6Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все. |
| 7Ma andoi ičeze plodun, blaslovigaha meid Jumal, meiden Jumal. | 7Земля дала плод свой; да благословит нас Бог, Бог наш. |
| 8Blaslovigaha meid Jumal, i varaikaha händast kaik man agjad. | 8Да благословит нас Бог, и да убоятся Его все пределы земли. |