Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаPSALMOIDEN KIRJ | ПСАЛТИРЬ |
46 Psalm | Глава 46 |
| 1Horan ohjandajale. Korejan poigiden pajo. | 1Начальнику хора. Сынов Кореевых. Псалом. |
| 2Hloputagat käzil, kaik mirun rahvahad, kidastagat Jumalale ihastusiš! | 2Восплещите руками все народы, воскликните Богу гласом радости; |
| 3Ižand om Ülähäine, varaikat händast! Hän om kaiken man sur’ kunigaz. | 3ибо Господь Всевышний страшен, –великий Царь над всею землею; |
| 4Hän pani mirun rahvahad meiden valdan alle, rahvazrodud meiden jaugoiden alle. | 4покорил нам народы и племена под ноги наши; |
| 5Hän valiči meile jäl’gestuseks hüvän man, miččes hänen armaz Jakov-ki oli korktad mel’t. | 5избрал нам наследие наше, красу Иакова, которого возлюбил. |
| 6Jumal libui ičeze valdištmele iloäniden aigan, Ižand tuli torvien vändos kesked aigad. | 6Восшел Бог при восклицаниях, Господь при звуке трубном. |
| 7Pajatagat meiden Jumalale, pajatagat, pajatagat meiden kunigahale, pajatagat! | 7Пойте Богу нашему, пойте; пойте Царю нашему, пойте, |
| 8Ved’ Jumal om kaiken mirun kunigaz, ka pajatagat hänele melevašti. | 8ибо Бог–Царь всей земли; пойте все разумно. |
| 9Jumal om mirun rahvahiden kunigaz, Jumal ištub ičeze pühäl valdištmel. | 9Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем; |
| 10Mirun rahvahiden valdmehed kerazihe ühtes Avraaman Jumalan rahvahanke, ved’ Jumalan valdas oma kaik man vägevad. Hän om ülenzoittud heiden päl. | 10Князья народов собрались к народу Бога Авраамова, ибо щиты земли–Божии; Он превознесен над ними. |
Глава 46