Your word is a lamp to my feet

Библии на финно-угорских языков



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главабез русского текста

PSALMOIDEN KIRJ

ПСАЛТИРЬ

42 Psalm

Глава 42

1Sudi mindai oiktas, Jumal,
polesta jumalatomas rahvahaspäi.
Päzuta mindai pahas da kelhas mehespäi.
1Суди меня, Боже, и вступись в тяжбу мою с народом недобрым. От человека лукавого и несправедливого избавь меня,
2Sinä, Jumal, oled minun kaičii.
Mikš hül’gäižid mindai?
Mikš kävelen tuskas
vihanikoiden lajindan tagut?
2ибо Ты Бог крепости моей. Для чего Ты отринул меня? для чего я сетуя хожу от оскорблений врага?
3Oigenda minei sinun päivänvauged i sinun tozi,
vegha ned mindai
i togha sinun pühäle mägele,
sinun elotahoze.
3Пошли свет Твой и истину Твою; да ведут они меня и приведут на святую гору Твою и в обители Твои.
4Sid’ minä tulen Jumalan altarin edehe,
minun ihastusen da hüvän melen Jumalannoks,
i kitäškanden sindai liral vätes,
Jumal, minun Jumal.
4И подойду я к жертвеннику Божию, к Богу радости и веселия моего, и на гуслях буду славить Тебя, Боже, Боже мой!
5Mikš oled pahas meles i holiš, minun südäin?
Vauvata Jumalaha: minä kitäškan völ händast,
ičein Päzutajad, minun Jumalad.
5Что унываешь ты, душа моя, и что смущаешься? Уповай на Бога; ибо я буду еще славить Его, Спасителя моего и Бога моего.


предыдущая глава Глава 42 следующая глава