Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
PSALMOIDEN KIRJ | ПСАЛТИРЬ |
14 Psalm | Глава 14 |
| Davidan psalm. | Псалом Давида. |
| 1Sur’ Sünduižem, ken voib tulda sinun kodihe? Ken voib eläda sinun pühäl mägel? | 1Господи! кто может пребывать в жилище Твоем? кто может обитать на святой горе Твоей? |
| 2Se, ken eläb vigatoman, ken tegeb tot i südäimes pagižeb mugažo tot, | 2Тот, кто ходит непорочно и делает правду, и говорит истину в сердце своем; |
| 3se, ken ei kelasta ičeze kelel, ei tege pahad ičeze sebranikale, ei usko, konz sanutas midä-se hondod lähembaižes. | 3кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла и не принимает поношения на ближнего своего; |
| 4Se, ken ei navedi Jumalal hül’gäitud, i om hüvä nenile, ked varaidaba Jumalad. Se, ken anttes sanad püžub siš, hot’ sil midä-ni kadotab-ki. | 4тот, в глазах которого презрен отверженный, но который боящихся Господа славит; кто клянется, хотя бы злому, и не изменяет; |
| 5Se, ken anttes velgha ei varasta sen päle ližad i ei pakiče pälišt vigatoman pahaks. Hüvä linneb sille, ken eläb muga. | 5кто серебра своего не отдает в рост и не принимает даров против невинного. Поступающий так не поколеблется вовек. |