Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаPSALMOIDEN KIRJ | ПСАЛТИРЬ |
147 Psalm | Глава 147 |
| Alliluija! | |
| 1Kitä Ižandad, Jerusalim! Kitä sinun Jumalad, Sion! | 1Хвали, Иерусалим, Господа; хвали, Сион, Бога твоего, |
| 2Hän vahvenzoitab sinun verajiden saupked, blaslovib nenid, ked eläba sinun südäimes. | 2ибо Он укрепляет вереи ворот твоих, благословляет сынов твоих среди тебя; |
| 3Hän tob mirud sinun seiniden keskhe, hän sötab sindai parahimal nižul. | 3утверждает в пределах твоих мир; туком пшеницы насыщает тебя; |
| 4Hän oigendab male ičeze sanan, se laskese sinna teravas. | 4посылает слово Свое на землю; быстро течет слово Его; |
| 5Hän oigendab lunt kuti vaugištoittud villad, pudištab hüded kuti tuhkad. | 5дает снег, как волну; сыплет иней, как пепел; |
| 6Hän lükäidab ragihid kuti muruid. Kenak püžub hänen pakaižes? | 6бросает град Свой кусками; перед морозом Его кто устоит? |
| 7Hän virkab ičeze sanan, i kaik sulab, andab ičeze tulleile puhuda, i vodaškab vezi. | 7Пошлет слово Свое, и все растает; подует ветром Своим, и потекут воды. |
| 8Hän sanui ičeze sanan Jakovale, ičeze käsköd i sudad Izrail’ale. | 8Он возвестил слово Свое Иакову, уставы Свои и суды Свои Израилю. |
| 9Hän ei tegend necidä nimiččele toižele rahvahale, i hänen sudoid hö ei tekoi. Alliluija! | 9Не сделал Он того никакому другому народу, и судов Его они не знают. Аллилуия. |
Глава 147