Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаPSALMOIDEN KIRJ | ПСАЛТИРЬ |
146 Psalm | Глава 146 |
| Alliluija! | Аллилуия. |
| 1Kitkat Ižandad! Hüvä om pajoil kitta meiden Jumalad, se om sula – mugoine kitändpajo. | 1Хвалите Господа, ибо благо петь Богу нашему, ибо это сладостно, –хвала подобающая. |
| 2Ižand libutab udes Jerusaliman, keradab ühthe Izrail’an kaikjale kükstud rahvahan. | 2Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля. |
| 3Hän tegeb tervhikš nenid, kenen südäin om muretud, hän tervehtoitab heiden kibedad sijad. | 3Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их; |
| 4Hän om pannu tähthiden lugumäran, kucub kaikuččen tähthan ičeze nimel. | 4исчисляет количество звезд; всех их называет именами их. |
| 5Sur’ om meiden Ižand, sur’ om hänen vägi, märamatoi om hänen melevuz’. | 5Велик Господь наш и велика крепость Его, и разум Его неизмерим. |
| 6Sanankundlijaižid Ižand libutab, a jumalatomid painab mahasai. | 6Смиренных возвышает Господь, а нечестивых унижает до земли. |
| 7Pajatagat Ižandale, kitkat händast, väkat liral meiden Jumalale. | 7Пойте поочередно славословие Господу; пойте Богу нашему на гуслях. |
| 8Hän katab taivhan pil’vil anttes male vihmad, kazvatab mägile heinäd i villäd mehele hüväks. | 8Он покрывает небо облаками, приготовляет для земли дождь, произращает на горах траву; |
| 9Hän andab živatoile sömäd, sötab varišan poigid, konz ned pakičeba hänel sömäd. | 9дает скоту пищу его и птенцам ворона, взывающим к Нему. |
| 10Hän ei kacu hebon vägehe, hänele ei ole mel’he mehen hered joksend, | 10Не на силу коня смотрит Он, не к быстроте ног человеческих благоволит, – |
| 11hänele oma mel’he ned, ked varaidaba händast, ked vauvataba hänen armoihe. | 11благоволит Господь к боящимся Его, к уповающим на милость Его. |
Глава 146