Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаPSALMOIDEN KIRJ | ПСАЛТИРЬ |
12 Psalm | Глава 12 |
| 1Horan ohjandajale. Davidan psalm. | 1Начальнику хора. Псалом Давида. |
| 2Sur’ Sünduižem! Konzahasai pidäškad mindai unohtusiš? Konzahasai peitäškad minuspäi ičeiž sil’mäd? | 2Доколе, Господи, будешь забывать меня вконец, доколе будешь скрывать лице Твое от меня? |
| 3Konzahasai holid ližadub minun henges, a südäimes – tuskid öd i päiväd? Konzahasai vihanikad vanhemboičeba mindai? | 3Доколе мне слагать советы в душе моей, скорбь в сердце моем день и ночь? Доколе врагу моему возноситься надо мною? |
| 4Sur’ Sünduižem, minun Jumal, kacuhta minuhu da kulišta mindai! Anda nähtä minun sil’mile, ala anda uinota surmaližel unel! | 4Призри, услышь меня, Господи Боже мой! Просвети очи мои, да не усну я сном смертным; |
| 5Algha sanu minun vihanik: «Minä vägestin händast». Algha ihastugoi minun küksijad, ku minä kukištun. | 5да не скажет враг мой: `я одолел его'. Да не возрадуются гонители мои, если я поколеблюсь. |
| 6Minä uskon sinun armoihe, ihastun sinun päzutandaha. Minä pajatan spasiboid Ižandale-abutajale, pajataškanden Ižandan, Ülähäižen, nimele. | 6Я же уповаю на милость Твою; сердце мое возрадуется о спасении Твоем; воспою Господу, облагодетельствовавшему меня. |
Глава 12