Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаPSALMOIDEN KIRJ | ПСАЛТИРЬ |
119 Psalm | Глава 119 |
| Matkpajo | Песнь восхождения. |
| 1Ižandad minä kucuin minun gor’as, i hän kulišti mindai. | 1К Господу воззвал я в скорби моей, и Он услышал меня. |
| 2Sur’ Sünduižem, päzuta minun heng kelastajiden suišpäi, manitelijas kelespäi. | 2Господи! избавь душу мою от уст лживых, от языка лукавого. |
| 3Midä andab sinei, midä sinei ližadab manitelii kel’? | 3Что даст тебе и что прибавит тебе язык лукавый? |
| 4Toramehen teravid nolid, palajid, poltajid hilid! | 4Изощренные стрелы сильного, с горящими углями дроковыми. |
| 5Voi mindai, miše elän verhan Mosohas, olen Kidaran eländsijas. | 5Горе мне, что я пребываю у Мосоха, живу у шатров Кидарских. |
| 6Minun heng eli hätken nenidenke, ked ei navedigoi mirud. | 6Долго жила душа моя с ненавидящими мир. |
| 7Minä tahtoin mirud, no vaiše pagižeškanden siš, ka hö kerdal – toraha. | 7Я мирен: но только заговорю, они–к войне. |
Глава 119