Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаPSALMOIDEN KIRJ | ПСАЛТИРЬ |
4 Psalm | Глава 4 |
| 1Horan ohjandajale. Jändevändimil. Davidan psalm. | 1Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом Давида. |
| 2Konz kucun sindai abuhu, kulišta mindai, minun oigedmeline Jumal! Ahthudes sinä andad minei avarut. Armahta mindai, kulišta minun loičend! | 2Когда я взываю, услышь меня, Боже правды моей! В тесноте Ты давал мне простор. Помилуй меня и услышь молитву мою. |
| 3Rahvaz, konzasai tö alenzoitaškat mindai? Konzasai teile mel’he linneba tühjad paginad da kelastuz? | 3Сыны мужей! доколе слава моя будет в поругании? доколе будете любить суету и искать лжи? |
| 4Ka tekat: Ižand erigoičeb ičeleze ičeze pühän mehen. Ižand kuleb, konz minä kucun händast abuhu. | 4Знайте, что Господь отделил для Себя святаго Своего; Господь слышит, когда я призываю Его. |
| 5Käregates algat tehkoi grähkid! Pidägat nece meles verdes unisijale i olgat vaitti. | 5Гневаясь, не согрешайте: размыслите в сердцах ваших на ложах ваших, и утишитесь; |
| 6Tehkat Jumalale märitud žertvad da pangat toivod Ižandaha! | 6приносите жертвы правды и уповайте на Господа. |
| 7Äjad sanuba: «Ken tegeb meile hüvüt? Sur’ Sünduižem, kända mod meihe i ole meile hüvä!» | 7Многие говорят: `кто покажет нам благо?' Яви нам свет лица Твоего, Господи! |
| 8Sinä täutid minun südäimen surembal ihastusel, mi heil om ihastuz villän, vinan da voin küllüdespäi. | 8Ты исполнил сердце мое веселием с того времени, как у них хлеб и вино умножились. |
| 9Veren tünäs da magadan, ved’ üks’ sinä, Sur’ Sünduižem, kaičed mindai minun elos. | 9Спокойно ложусь я и сплю, ибо Ты, Господи, един даешь мне жить в безопасности. |
Глава 4