Your word is a lamp to my feet

Библии на финно-угорских языков



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главабез русского текста

PSALMOIDEN KIRJ

ПСАЛТИРЬ

1 Psalm

Глава 1

Davidan psalm.Псалом Давида.
1Ozakaz om se, ken ei mäne jumalatomiden keskhe,
ei seižu grähkižidenke ühtel tel,
ei ištu nagranzoitajidenke siš-žo kogos,
1Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых и не стоит на пути грешных и не сидит в собрании развратителей,
2a kaikel südäimel püžub Jumalan käsköiš,
hänen käsköd pidäb meles päiväd i öd.

2но в законе Господа воля его, и о законе Его размышляет он день и ночь!
3Hän om kuti pu, vedennoks ištutadud:
se andab ploduid ičeze aigan,
sen lehtesed ei näidugoi.
Hän sab hüvid satusid kaikuččes tös.

3И будет он как дерево, посаженное при потоках вод, которое приносит плод свой во время свое, и лист которого не вянет; и во всем, что он ни делает, успеет.
4Muga ei tehkoi jumalatomad, ei tehkoi.
Hö oma kuti aganod, miččid tullei kandišeb madme.
4Не так--нечестивые; но они--как прах, возметаемый ветром.
5Sen täht jumalatomid suditas värikš,
i grähkižid ei pästkoi tozioiktoiden joukuhu.
5Потому не устоят нечестивые на суде, и грешники--в собрании праведных.
6Ved’ Ižand tedab tozioiktoiden ted,
a jumalatomiden te veb kadondaha.
6Ибо знает Господь путь праведных, а путь нечестивых погибнет.


предыдущая глава Глава 1 следующая глава