Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
ПСАЛТИРЬ | ПСАЛТИРЬ |
86 Псалом | Глава 86 |
| 1 Корей эрге-влакын псаломышт. Муро. | 1Сынов Кореевых. Псалом. Песнь. |
| 2 Святой курык ӱмбалне Господь шке олажлан негызым пыштен. Сионым Тудо Иаковын моло илемже деч чотрак йӧрата. | 2Основание его на горах святых. Господь любит врата Сиона более всех селений Иакова. |
| 3 Юмын олаже, тыйын нергенет чапмут йоҥгалтеш! | 3Славное возвещается о тебе, град Божий! |
| 4 Раав*а ден Вавилон мыйым палыше-влак коклаште лийыт, тыгак филистим-влак, Тир ден Эфиопийыште илыше-влак каласат: «Нине еҥ-шамыч тушан шочыныт». | 4Упомяну знающим меня о Рааве и Вавилоне; вот Филистимляне и Тир с Ефиопиею, –скажут: `такой-то родился там'. |
| 5 Сион нерген тыге каласат: «Тудат, нине еҥ-влакат тушан шочыныт, Чыла деч Кӱшылысӧ Шкежак тиде олам чоткыдемден». | 5О Сионе же будут говорить: `такой-то и такой-то муж родился в нем, и Сам Всевышний укрепил его'. |
| 6 Господь калык-влакым шотлен возымо годым серен шында: «Тиде айдеме тушан шочын». | 6Господь в переписи народов напишет: `такой-то родился там'. |
| 7 Мурышо да куштышо-влак каласат: «Мемнан суап памашна тый дечет йоген лектеш». | 7И поющие и играющие, –все источники мои в тебе. |
*а 86:4 Раав – вес семынже Египет.