Your word is a lamp to my feet

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая Главаследующая Главабез русского текста

ПСАЛТИРЬ

ПСАЛТИРЬ

81 Псалом

Глава 81

Асафын псаломжо.Псалом Асафа.
1 Юмо шогалын юмо тӱшка коклаште,
юмо-влак коклаште судым ыштен:
1 Бог стал в сонме богов; среди богов произнес суд:
2 «Мыняр жап те эше чын огыл судитледа
да осал-влак велне лийыда?
2доколе будете вы судить неправедно и оказывать лицеприятие нечестивым?
3 Йорло еҥ ден тулык йочалан чын судым ыштыза,
пызырналтше ден незерлан чынлыкым ончыктыза.
3Давайте суд бедному и сироте; угнетенному и нищему оказывайте справедливость;
4 Утарыза нужна ден йорлым,
осал еҥын кидше гыч шупшын налза».
4избавляйте бедного и нищего; исторгайте его из руки нечестивых.
5 Но нине юмо-влак огыт пале, огыт умыло –
коштыт нуно пычкемыште.
Мландын чыла негызше лӱҥгалтеш.
5Не знают, не разумеют, во тьме ходят; все основания земли колеблются.
6 «Мый каласышым: кеч те юмо,
Чыла деч Кӱшылысын эргыже улыда,
6Я сказал: вы–боги, и сыны Всевышнего–все вы;
7 но те еҥ-шамыч семын коледа,
тӧра-влак семын пытеда».
7но вы умрете, как человеки, и падете, как всякий из князей.
8 Кынел, Юмем, судитле мландым,
вет чыла калык Тыйын улыт!
8Восстань, Боже, суди землю, ибо Ты наследуешь все народы.


предыдущая глава Глава 81 следующая глава