Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
ПСАЛТИРЬ | ПСАЛТИРЬ |
66 Псалом | Глава 66 |
| 1 Хор вуйлатышылан. Кылан семӱзгар дене. Псалом. Муро. | 1Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом. Песнь. |
| 2 Юмына, лий мемнан деке поро, мемнам суапландаре, чуриетын волгыдыж дене мемнам волгалтаре – | 2Боже! будь милостив к нам и благослови нас, освети нас лицем Твоим, |
| 3 тек пален налыт Тыйын корнетым мландымбалне, Тыйын утарымашетым – чыла калык коклаште. | 3дабы познали на земле путь Твой, во всех народах спасение Твое. |
| 4 Юмына, тек моктат Тыйым калык-влак, тек моктат Тыйым калык-влак чылан! | 4Да восхвалят Тебя народы, Боже; да восхвалят Тебя народы все. |
| 5 Тек йывыртат да куанат тукым-шамыч! Вет Тый калык-влакым чын судитлет, мландымбалысе тукым-шамычым виктарен шогет. | 5Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами. |
| 6 Юмына, тек моктат Тыйым калык-влак, тек моктат Тыйым калык-влак чылан! | 6Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все. |
| 7 Мланде мыланна шке саскажым пуа. Юмо, мемнан Юмына, тек суапландара мемнам! | 7Земля дала плод свой; да благословит нас Бог, Бог наш. |
| 8 Тек Юмо суапландара мемнам, тек мландын чыла тӱрыштыжӧ Тудын деч лӱдын илат! Тау | 8Да благословит нас Бог, и да убоятся Его все пределы земли. |