Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТИРЬ | ПСАЛТИРЬ |
119 Псалом | Глава 119 |
| Кӱзымӧ годым мурымо муро.*а | Песнь восхождения. |
| 1 Орлыкем годым Господьым ӱжын кумальым, да Тудо мыйым кольо. | 1 К Господу воззвал я в скорби моей, и Он услышал меня. |
| 2 Господь, мыйым шояк еҥ деч, ондалчык йылме деч утаре. | 2Господи! избавь душу мою от уст лживых, от языка лукавого. |
| 3 Ондалчык йылме, мо тыйым ончылно вуча, Господь тылат мо дене пӧртылта? | 3Что даст тебе и что прибавит тебе язык лукавый? |
| 4 Виян сарзын пӱсӧ пикшыжым, йӱлышӧ тулшолым Тудо тыланет колта! | 4Изощренные стрелы сильного, с горящими углями дроковыми. |
| 5 Ойго мылам: улам мый Мешехыште, Кедар омаш коклаште илем. | 5Горе мне, что я пребываю у Мосоха, живу у шатров Кидарских. |
| 6 Шуко иленам мый тынысым ужмышудымо еҥ-влак коклаште. | 6Долго жила душа моя с ненавидящими мир. |
| 7 Мый тыныс верч улам, но умшам веле почам – ямде улыт нуно сарлан. | 7Я мирен: но только заговорю, они–к войне. |
*а 119 Очыни, кунам Юмын палемдыме пайремже-влакым пайремлаш Иерусалимыш тайыл дене кӱзеныт, нине псалом-влакым муреныт.
Глава 119