Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТИРЬ | ПСАЛТИРЬ |
112 Псалом | Глава 112 |
| Аллилуия. | Аллилуия. |
| 1 Моктыза, Господьын тарзыже-влак, Господьын лӱмжым моктыза! | 1 Хвалите, рабы Господни, хвалите имя Господне. |
| 2 Моктымо лийже Господьын лӱмжӧ кызыт да курым-курымеш! | 2Да будет имя Господне благословенно отныне и вовек. |
| 3 Эрвел гыч касвел марте Господьын лӱмжӧ чаплыме лийже! | 3От восхода солнца до запада да будет прославляемо имя Господне. |
| 4 Господь чыла калык деч кӱшнӧ, Тудын чапше кава деч кӱшнӧ. | 4Высок над всеми народами Господь; над небесами слава Его. |
| 5 Кӧ уло Господь Юмына гай? Кӱшнӧ Тудо шинча, | 5Кто, как Господь, Бог наш, Который, обитая на высоте, |
| 6 кава ден мландым ончалашлан лап лиеш. | 6приклоняется, чтобы призирать на небо и на землю; |
| 7 Пурак гыч Тудо йорлым нӧлталеш, лавыра гыч незерым луктеш, | 7из праха поднимает бедного, из брения возвышает нищего, |
| 8 тудым он-влак коклашке, шке калыкшын онжо-влак коклаш, шында. | 8чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его; |
| 9 Азам ыштен кертдыме ӱдырамашым суртыштыжо пиалан авам ышта. Аллилуия! | 9неплодную вселяет в дом матерью, радующеюся о детях? Аллилуия! |
Глава 112