Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТИРЬ | ПСАЛТИРЬ |
109 Псалом | Глава 109 |
| Давидын псаломжо. | Псалом Давида. |
| 1 Господь мыйын Господемлан каласен: тушманет-влакым йол йымакет пыштымешкем, пурла велыштем шинче. | 1 Сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих. |
| 2 Господь Тылат Сион гыч кучемвий тоям кучыкта, тушман-влакет коклаште озалане! | 2Жезл силы Твоей пошлет Господь с Сиона: господствуй среди врагов Твоих. |
| 3 Вий-куатетым ончыктымо кечын Тыйын калыкет шке святой сӧраллыкше дене Тыйын почешет каяш ямде. Эр ӱжара гыч лекше лупс семын Мый Тыйым шочыктенам.*а | 3В день силы Твоей народ Твой готов во благолепии святыни; из чрева прежде денницы подобно росе рождение Твое. |
| 4 Господь товатлен да тидлан ок ӧкынӧ: «Мелхиседекын иерей радамже дене Тый курымашлык иерей улат». | 4Клялся Господь и не раскается: Ты священник вовек по чину Мелхиседека. |
| 5 Господь Тыйын пурла могырыштет. Шыде кечынже Тудо кугыжа-влакым пытара, | 5Господь одесную Тебя. Он в день гнева Своего поразит царей; |
| 6 калык-шамычлан судым ышта, колышо кап дене мландым тема, мландымбалне чыла вере вуй-влакым шалата. | 6совершит суд над народами, наполнит землю трупами, сокрушит голову в земле обширной. |
| 7 Тудо корно воктенысе вӱдйогын гыч йӱэш да вуйжым кӱшкӧ нӧлталеш. | 7Из потока на пути будет пить, и потому вознесет главу. |
*а 109:3 Еврей текстыште тыште мом возымым умылаш неле.
Глава 109