Your word is a lamp to my feet

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая Главаследующая Главабез русского текста

ПСАЛТИРЬ

ПСАЛТИРЬ

3 Псалом

Глава 3

1 Давидын Авессалом эргыж деч куржмыж годым возымо псаломжо.
1Псалом Давида, когда он бежал от Авессалома, сына своего.
2 Господь, тушманем-влак мыняр шукын улыт!
Шукын мыйын ваштареш шогалыт,
2Господи! как умножились враги мои! Многие восстают на меня
3 шукын мыйын нергенем ойлат:
«Юмо тудым ок утаре».
3многие говорят душе моей: `нет ему спасения в Боге'.
4 Но Тый, Господь, мыйын авыртышем да чапем улат,
вуем Тый кӱшкӧ нӧлталат.
4Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.
5 Кугу йӱкын мый Господьым ӱжам,
Тудо мыланем святой курыкшо гыч вашешта.
5Гласом моим взываю к Господу, и Он слышит меня со святой горы Своей.
6 Малаш возам мый, малем да кынелам,
вет мыйым Господь арала.
6Ложусь я, сплю и встаю, ибо Господь защищает меня.
7 Ом лӱд еҥ-влак деч, кеч тӱжем дене лийышт
да мыйым чыла могырым авырышт.
7Не убоюсь тем народа, которые со всех сторон ополчились на меня.
8 Господь, кынел! Юмем, мыйым утаре!
Тушманем-влакым Тый шӱргышт гыч перет,
осал еҥ-влакын пӱйыштым шалатет.
8Восстань, Господи! спаси меня, Боже мой! ибо Ты поражаешь в ланиту всех врагов моих; сокрушаешь зубы нечестивых.
9 Утарымаш – Господь дечын.
Тыйын суапландарымашет – шке калыкет ӱмбалне.

Тау

9От Господа спасение. Над народом Твоим благословение Твое.


предыдущая глава Глава 3 следующая глава