Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТЫР | ПСАЛТИРЬ |
125 Псалом | Глава 125 |
| Вежа Керкуӧ кайӧ́м коста сьылӧ́м. | Песнь восхождения. |
| 1 Кӧр Дӧсвидзись бӧра вайӧтіс Сион вылӧ Ассис отирсӧ, кӧдна йӧз кипод увтын мырсисӧ, сэк мийӧ кыдз бур вӧтын вӧлім. | 1 Когда возвращал Господь плен Сиона, мы были как бы видящие во сне: |
| 2 Сійӧ кадӧ мийӧ ӧддьӧн гажӧтчим, гажа сьыланкы́ввез сьылім. Сэк мӧдік отиррез ас коласаныс баитісӧ: «Дӧсвидзисьыс нылӧ ыджыт удж керис». | 2тогда уста наши были полны веселья, и язык наш–пения; тогда между народами говорили: `великое сотворил Господь над ними!' |
| 3 Ыджыт удж керис миянлӧ Дӧсвидзисьыс, и мийӧ ӧддьӧн гажӧтчим. | 3Великое сотворил Господь над нами: мы радовались. |
| 4 Дӧсвидзисьӧ, вайӧт миянлісь отирсӧ, кӧдна кольччисӧ мырсьыны йӧз кипод увтын. Сэтчинісь нiя ась петӧны, кыдз Негев кушмуын косьмӧм юэзӧт ваыс визывтӧ. | 4Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень. |
| 5 Синва сорӧн кӧдзиссез пондасӧ вундыны гажӧтчӧмӧн. | 5Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью. |
| 6 Горзӧмӧн кӧдзыссӧ нуӧтісьыс гажӧтчӧмӧн бертас, уна кольта ваяс. | 6С плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои. |
Глава 125