Your word is a lamp to my feet

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главабез русского текста

ПСАЛТЫР

ПСАЛТИРЬ

124 Псалом

Глава 124

Вежа Керкуӧ кайӧ́м коста сьылӧ́м.
1 Дӧсвидзись вылӧ надейтчись морт Сион керӧс кодь.
Сія некӧр оз вӧрзьы, пыр пондас сулавны.
1 Надеющийся на Господа, как гора Сион, не подвигнется: пребывает вовек.
2 Кыдз Ерусалимсӧ кытшӧвтӧны керӧссэз,
сідз Дӧсвидзисьыс кытшӧвтӧ-видзӧ Ассис отирсӧ
ӧнi да и пыр.
2Горы окрест Иерусалима, а Господь окрест народа Своего отныне и вовек.
3 [Дӧсвидзисьыс] Ентӧг оліссесӧ оз лэдз дыр юравны
веськыта оліссезлӧн муын,
медбы веськыта оліссез
эзӧ нюжӧтӧ кинысӧ керны умӧльсӧ.

3Ибо не оставит Господь жезла нечестивых над жребием праведных, дабы праведные не простерли рук своих к беззаконию.
4 Дӧсвидзисьӧ,
кер бурсӧ бур отирлӧ, сӧстӧм сьӧлӧмаэзлӧ.
4Благотвори, Господи, добрым и правым в сердцах своих;
5 А кӧдна умӧльсӧ кера́н туйез вылӧ ылалӧны,
нiйӧ ӧтлаын лёк кериссезкӧт Дӧсвидзисьыс вашӧтас.

Лӧнь ола́н Израильлӧ!
5а совращающихся на кривые пути свои да оставит Господь ходить с делающими беззаконие. Мир на Израиля!


предыдущая глава Глава 124 следующая глава