Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаPSALTIRI | ПСАЛТИРЬ |
96 Psalmu | Глава 96 |
| 1 Davidan psalmu Ižändäh, muan alustajah näh. Ižändy on Suari! Iloikkahes mua, piettähes iluo kai meren suaret! | 1Господь царствует: да радуется земля; да веселятся многочисленные острова. |
| 2 Pilvi da pimei on Hänes ymbäri, oigei mieli da oigei suudo ollah Hänen valduistuimen alustannu. | 2Облако и мрак окрест Его; правда и суд–основание престола Его. |
| 3 Hänen ies kulgou tuli, se poltau kai Hänes ymbäri olijat vihaniekat. | 3Пред Ним идет огонь и вокруг попаляет врагов Его. |
| 4 Hänen tuleniškut vallatah kai muailmu, mua nägöy sen da särizöy. | 4Молнии Его освещают вселенную; земля видит и трепещет. |
| 5 Mäit suletah kui vaha Ižändän ies, kaiken muailman Ižändän ies. | 5Горы, как воск, тают от лица Господа, от лица Господа всей земли. |
| 6 Taivahat sanellah Hänen oigieh mieleh näh, i kai muailman rahvas nähtäh Hänen kunnivo. | 6Небеса возвещают правду Его, и все народы видят славу Его. |
| 7 Huijustettahes kaikin, ket kumardetahes kuvile, ket löyhketäh kivijumaloil. Kumardakkuattokseh Hänen ies kai jumalat. | 7Да постыдятся все служащие истуканам, хвалящиеся идолами. Поклонитесь пред Ним, все боги. |
| 8 Sion kuulou sen da ihastuu, kai Juudan linnat pietäh iluo, gu Sinun suvvot, Ižändy, ollah oigiet. | 8Слышит Сион и радуется, и веселятся дщери Иудины ради судов Твоих, Господи, |
| 9 Ižändy, Sinä olet Ylimäine, olet muan piäl ylin, kaikkii jumaloi korgiembi. | 9ибо Ты, Господи, высок над всею землею, превознесен над всеми богами. |
| 10 Työ, ket suvaičetto Ižändiä, vihakkua pahuttu! Häi kaččou da vardoiččou Omii pyhii, piästäy heidy jumalattomien käzis. | 10Любящие Господа, ненавидьте зло! Он хранит души святых Своих; из руки нечестивых избавляет их. |
| 11 Päiväine pastau oigeimielizile, ilo tulou niilöile, kenen syväin on puhtas. | 11Свет сияет на праведника, и на правых сердцем–веселие. |
| 12 Pidäkkiä hyviä mieldy Ižändäs, oigeimielizet! Kiittäkkiä Hänen pyhiä nimie! | 12Радуйтесь, праведные, о Господе и славьте память святыни Его. |
Глава 96