Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
PSALTIRI | ПСАЛТИРЬ |
42 Psalmu | Глава 42 |
| 1 Suudi minuu oigiel suvvol, Jumal, puolista minuu jumalattomas rahvahas. Piästä minuu pahas da kielahas ristikanzas! | 1Суди меня, Боже, и вступись в тяжбу мою с народом недобрым. От человека лукавого и несправедливого избавь меня, |
| 2 Sinä, Jumalazeni, olet minun suoju. Mikse hylgäit minuu? Mikse minul pidäy kävellä tuskis vihaniekkoin kiruondan täh? | 2ибо Ты Бог крепости моей. Для чего Ты отринул меня? для чего я сетуя хожу от оскорблений врага? |
| 3 Työnnä minule Sinun valgei da tozi, anna net vietäh minuu, tuvvah Sinun pyhäle mäile, Sinun eländykohtah. | 3Пошли свет Твой и истину Твою; да ведут они меня и приведут на святую гору Твою и в обители Твои. |
| 4 Sit minä tulen Jumalan altarin edeh, minun ilon da hyvän mielen Jumalan luo, i kiitän Sinuu liiral soittajen, Jumal, Jumalazeni. | 4И подойду я к жертвеннику Божию, к Богу радости и веселия моего, и на гуслях буду славить Тебя, Боже, Боже мой! |
| 5 Mikse olet tuskis, minun syväin? Mikse olet rauhatoi? Vuota Jumalua! Vie minä kiitän Händy, omua Piästäjiä, minun Jumalua. | 5Что унываешь ты, душа моя, и что смущаешься? Уповай на Бога; ибо я буду еще славить Его, Спасителя моего и Бога моего. |