Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаPSALTIRI | ПСАЛТИРЬ |
146 Psalmu | Глава 146 |
| Аллилуия. | |
| 1 Alliluija! Kiittäkkiä Ižändiä! Hyvä on pajol kiittiä meijän Jumalua, se tuou hyviä mieldy. Händy on hyvä kiittiä. | 1 Хвалите Господа, ибо благо петь Богу нашему, ибо это сладостно, –хвала подобающая. |
| 2 Ižändy uvvessah nostau Jerusaliman, Häi keriäy yhteh Izrail՚an hajalleh olijan rahvahan. | 2Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля. |
| 3 Häi parandau niidy, kenen syväin on murdunuh, Häi ottau heijän tuskat. | 3Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их; |
| 4 Häi tiedäy tiähtien luvun, sanou niidy kaikkii omil nimil. | 4исчисляет количество звезд; всех их называет именами их. |
| 5 Suuri on meijän Ižändy, suuri on Hänen vägi, miäriämätöi on Hänen mielevys. | 5Велик Господь наш и велика крепость Его, и разум Его неизмерим. |
| 6 Sanankuulijoi Ižändy pidäy pystys, a jumalattomii painau muah suate. | 6Смиренных возвышает Господь, а нечестивых унижает до земли. |
| 7 Pajatakkua vuoroi kiitändyvirzii Ižändäle, soittakkua meijän Jumalale liiral! | 7Пойте поочередно славословие Господу; пойте Богу нашему на гуслях. |
| 8 Häi peittäy pilvil taivahan, andau muale vihman, kazvattau mägilöil heinän, vil՚l՚an kazvattau ristikanzan hyväkse. | 8Он покрывает небо облаками, приготовляет для земли дождь, произращает на горах траву; |
| 9 Häi andau syömizen žiivatoile, syöttäy varoin poigiigi, konzu net kirrutah nälläs. | 9дает скоту пищу его и птенцам ворона, взывающим к Нему. |
| 10 Häi ei kačo hevon vägeh, eigo mielly miehen ravieh juoksendah. | 10Не на силу коня смотрит Он, не к быстроте ног человеческих благоволит, – |
| 11 Häi mieldyy niilöih, ket varatah Händy, niilöih, ket uskotah Hänen armoh. | 11благоволит Господь к боящимся Его, к уповающим на милость Его. |
Глава 146