Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаPSALTIRI | ПСАЛТИРЬ |
120 Psalmu | Глава 120 |
| Песнь восхождения. | |
| 1 Matkupajo. Minä nostan silmät mägilöih. Kusbo tulou minule abu? | 1 Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя. |
| 2 Abu minule tulou Ižändäspäi, Hänes, kudai luadi taivahan da muan. | 2Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю. |
| 3 Häi ei anna sinun jalloille häilähtiäkseh, sinun vardoiččii ei nukahtai. | 3Не даст Он поколебаться ноге твоей, не воздремлет хранящий тебя; |
| 4 Izrail՚an vardoiččii eigo nukahtai, eigo magua. | 4не дремлет и не спит хранящий Израиля. |
| 5 Ižändy on sinun kaččoi, Ižändy on pilvežy kohtu sinun oigien käin puolel. | 5Господь–хранитель твой; Господь–сень твоя с правой руки твоей. |
| 6 Päiväine ei luaji sinule vahinguo päiväl, eigo kuudamaine yöl. | 6Днем солнце не поразит тебя, ни луна ночью. |
| 7 Ižändy vardoiččou sinuu kaikes pahas, Häi vardoiččou sinun hengie. | 7Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою Господь. |
| 8 Ižändy vardoiččou kaikkii sinun askelii, sinun lähtendiä dai tulendua nygöi dai ilmazenijän. | 8Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек. |
Глава 120