Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаPSALTIRI | ПСАЛТИРЬ |
121 Psalmu | Глава 121 |
| Песнь восхождения. Давида. | |
| 1 Davidan Matkupajo. Minä ihastuin, konzu minule sanottih: «Myö lähtemmö Ižändän kodih!» | 1 Возрадовался я, когда сказали мне: `пойдем в дом Господень'. |
| 2 Täs myö seizommo sinun veriälöis, Jerusalim, | 2Вот, стоят ноги наши во вратах твоих, Иерусалим, – |
| 3 Jerusalim, linnakse nostettu, tänne rahvas kerävytäh. | 3Иерусалим, устроенный как город, слитый в одно, |
| 4 Tänne kerävytäh meijän rovut, Ižändän rovut tullah tänne kiittämäh Hänen nimie Izrail՚an zakonan mugah. | 4куда восходят колена, колена Господни, по закону Израилеву, славить имя Господне. |
| 5 Tiä ollah suudoistuimet, Davidan rovun valduistuimet. | 5Там стоят престолы суда, престолы дома Давидова. |
| 6 Pakikkua rauhua Jerusalimale! Ozitetut oldahes sinun suvaiččijat. | 6Просите мира Иерусалиму: да благоденствуют любящие тебя! |
| 7 Anna roihes rauhu sinun linnanseinien sydämes, olgah oza sinun dvorčois. | 7Да будет мир в стенах твоих, благоденствие–в чертогах твоих! |
| 8 Minun vellien da lähimäzien täh sanon: «Rauhua sinule!» | 8Ради братьев моих и ближних моих говорю я: `мир тебе!' |
| 9 Ižändän, meijän Jumalan, koin täh tahton sinule kaikkie hyviä. | 9Ради дома Господа, Бога нашего, желаю блага тебе. |
Глава 121