Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
PSALTIRI | ПСАЛТИРЬ |
112 Psalmu | Глава 112 |
| Аллилуия. | |
| 1 Alliluija! Ylendäkkiä, työ Ižändän käskyläzet, ylendäkkiä Ižändän nimie! | 1 Хвалите, рабы Господни, хвалите имя Господне. |
| 2 Kiitetty olgah Ižändän nimi nygöi da ilmazenijän! | 2Да будет имя Господне благословенно отныне и вовек. |
| 3 Päivännouzus sen laskuh suate ylendettähes Ižändän nimie! | 3От восхода солнца до запада да будет прославляемо имя Господне. |
| 4 Korgei on Ižändy, kaikkien muailman rahvahien piä, korgiembale taivahii nouzou Hänen kunnivo. | 4Высок над всеми народами Господь; над небесами слава Его. |
| 5 Ongo ken Ižändän, meijän Jumalan, jyttyine? Häi istuu korgevuksis Omal valduistuimel. | 5Кто, как Господь, Бог наш, Который, обитая на высоте, |
| 6 Häi nägöy kai, taivahan dai muan syvyöt. | 6приклоняется, чтобы призирать на небо и на землю; |
| 7 Häi nostau köyhän pölys, kurjan lijas, | 7из праха поднимает бедного, из брения возвышает нищего, |
| 8 ku istuttua händy korgeirovullizien rinnale, Oman rahvahan ylimäzien rinnale. | 8чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его; |
| 9 Häi andau lapsensuamattomale koin da lapset, i hänes roihes ozakas muamo. Alliluija! | 9неплодную вселяет в дом матерью, радующеюся о детях? Аллилуия! |