Your word is a lamp to my feet

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главас русским текстом

ЕВАНГЕЛИЕ МАРК ЯСТĂМ ЩИРĂН

Глава 1

1Евангелие* Турăм Пŏх Иисус Христос эԓты оԓӈăԓ тăмиты питăԓ.2Хŏты Турăм Ясăӈ туты кăт хŏят* кăт ԓын нэпекăнăн хăшман уԓԓа:
“Ма ангелэм Нăӈ еԓпенăн китԓэм,
ԓy̆в Нăӈ оԓӈенăн Нăӈ юшен ԓэщатăԓ.”
3”Увты хŏят тy̆рсый хиш таԓ хăрăн щащăԓ:
‘юш Турăм Кущая ԓэщататы, Ԓy̆в ещăԓтэԓ юшиет тy̆ӈа вераты!’”

4Иоанн ёхтăс. Ԓy̆в хиш таԓ хăрăн хŏятăт йиӈка ԓŏӈăԓтăс* па айкеԓ тус хŏятăта ԓy̆в ат кăрэкăӈ уԓăпса хăйԓăт па ат йиӈка ԓŏӈăԓтăты вер уԓăт. Щиты Турăмăн щи хŏятăт кăрэкăт* эԓты нŏх пайтԓайт.5Иоанн хŏща Иудея мy̆в эԓты па Иерусалим вош эԓты шек ар ёх этсăт. Оԓăӈ щи ёх ԓy̆в кăрэкԓаԓ эԓты тy̆ӈа-щира пŏтăрсăт, щи юпийн Иоанн Иордан ёханăн щи хŏятăт йиӈка ԓŏӈăԓтăс.

6Иоанн верблюд вой пун эԓты сŏхăн ус, нюки антăпкеԓ тăйс, саранча* ԓэс па ут мав пирмăт мав ԓэс.7Иоанн Ям айкеԓ тувман* ястăс:

– Ма юпемăн Щит ёхăтăԓ, Хŏй ма эԓтэм вŏԓаӈшăк, па ма ăнтŏм ям щимăщ вер верты: мy̆кăрман Ԓy̆в кy̆ркеԓԓаԓ сандалийт эԓты нŏх эхты.8Ма нынан йиӈка ԓŏӈăԓтысԓăм, Ԓy̆в нынан Емăӈ Ԓыԓа* ԓŏӈăԓтаԓԓы.

Хŏты Иисус йиӈка ԓŏӈăԓтăԓа па сатанайн хy̆щԓа

9Щи пŏрайн Галилея Назарет вош эԓты Иисус ёхтăс, па Иоаннан Ԓy̆в Иордан ёханăн йиӈка ԓŏӈăԓтăса.10Хун йиӈк эԓты этăс, Иоанн шияԓăсԓы пелки питты турăм па Ԓыԓ, голубь иты Иисус ŏха эсԓăсăс.11Турăм эԓты ясăӈ ёхтăс:

– Нăӈ Ма сăмемăн тăйты Пŏхем! Ма ŏяӈа йиԓăм Нăӈ эԓтэн.

12Щи юпийн Иисус мŏхты хиш таԓ хăра Емăӈ Ԓыԓăн туса.13Па щита хиш таԓ хăрăн сатанайн хущман няԓъяӈ хăтăԓ ус, па ут войт* кy̆тăн ус; па ангелат Ԓy̆веԓа нётсăт.

Оԓăӈ вера утăԓтăты ёхԓаԓ

14Хун Иоанн касна хота омăсса, щи юпийн Иисус Галилея мy̆ва Ям айкеԓ Турăм Хона уԓты вер* эԓты туты ёхтăс.

15– Пŏрая йис, – Ԓy̆в пŏтăртăс, – Ешауԓ Турăм Хона уԓты питăԓ! Кăрэкԓăн хăяԓăн па Ям айкеԓа эвԓаты!

16Ипуш, Галилея ԓор питăр хy̆ват шушман, Иисус хy̆ԓ веԓты хŏятӈăн шияԓăс: Симон Андрей апщеԓ пиԓăн, ԓын хоԓăпԓаԓ ёвăԓмасӈăн.

17– Ма юпемăн юватăн, – ԓынана Иисус ястăс, – Ма нынан хŏят сăм мŏщатты утăԓтăԓԓам!

18Яйӈăн мŏхты хоԓпăт хăйсаԓԓаԓ па Ԓy̆в юпеԓăн утăԓтăты вер утыя мăтсаӈăн.

19Еша еԓԓы мăнман, Ԓy̆в шияԓăс Иаков па Иоанн, ԓын Зеведей пŏхӈăн, ԓын ищиты хопăн хоԓпăт ԓэщăтсаӈăн.20Иисус ԓынан мŏхты вохсăԓы, па ԓын Ԓy̆в юпеԓăн мăтсаӈăн, Зеведей ащан па ԓy̆в кешайԓ рупитты ёхԓаԓ хопăн хăйман.

Иисус мушăӈ ёх ямăԓты питăс

21Хун ԓy̆в Капернаум воша ёхăтсăт, Иисус мŏхты шаббат* хăтăԓăн синагогая* мăнăс па хŏятăт утăԓтăс.22Ԓy̆в утăԓтăты ясăӈԓаԓ хŏятăта ущмарăӈа* усăт. Ԓy̆в юр* тăйты хŏят иты утăԓтăс, ăнтŏм Закона утăԓтăты ёх иты.

23Ԓy̆в синагога хотэԓăн щи сыс и хŏят ус, ԓy̆в атăм ликăӈ ԓыԓăн* катăԓман уса, па ԓy̆в уваԓтăс:

24– Муй Нăӈ мy̆ӈ эԓтэв ԓăӈхаԓайн, Иисус Назарет вош эԓты? Нăӈ мy̆ӈев пăратты ёхăтсăн! Ма уйтԓэм, хŏй Нăӈ, Нăӈ Емăӈ €т, хŏй Турăм эԓты ёхтăс!

25Туп Иисус такан ԓy̆веԓа партăс:

– Шитама уԓа! Ким эта ԓy̆в эԓтэԓ!

26Щи пŏрайн хŏят атăм ликăӈ ԓыԓăн тăратса па атăм ликăӈ ԓыԓ сыйӈа увман щи хŏят эԓты ким этăс.

27Хŏятăт шек-шек ущмарăӈа усăт, па ԓy̆в кy̆тэԓăн иньщăсты питсăт:

– Щит па муй? Щит па муй яԓăп утăԓтăты вер: муй Ԓy̆в юра партăԓ, атăм ликăӈ ԓыԓăта па, па щитԓăн Ԓy̆веԓа хуԓăнтыԓăт.

28Ешауԓ иса Галилея мy̆в Иисус эԓты уйтăс.

29Мŏхты синагога эԓты этман, Иисус Иаков па Иоанн пиԓăн Симон па Андрей хота ёхи ёхтăс.30Симон утпăԓ хошты мушăн ус, кăшаӈа ŏԓăс, па Иисуса мŏхты ԓy̆в эԓтэԓ ястăса.31Вана ювман, Ԓy̆в нэ нŏх ԓощăԓтăсԓы ёшăԓ эԓты уйман. Нэ рy̆в верăԓ еԓ питăс, па ԓy̆в нётты па иса вантман тăйты ԓy̆виԓаԓа питăс.

32Етăн, хун хăтăԓ ăнтŏма йис, хŏԓыя мушăӈ ёх па атăм ликăӈ ԓыԓăтăн катăԓты ёх Иисус хŏща тутԓысайт.33Ԓŏвăтаԓăн вош ёх хот ов хŏща ăктăщăс.34Иисус ар хŏят арсыр мушăт эԓты ямăԓтăс. Ԓy̆в хŏят ԓыпи эԓты ким воштăс ар атăм ликăӈ ԓыԓ, па Ԓy̆в ăт эсԓăс атăм ликăӈ ԓыԓăта ястăты, мăтты ԓy̆в уятԓэԓ, муй Ԓy̆в Христос.

35Аԓăӈсăхăт, шек аԓăӈ нŏх киԓман, ким этăс па хŏятԓы тăхая еԓ мăнăс па щита Турма пойкăщты питăс.36Симон па ԓy̆в пиԓăԓăн уԓăм хŏятăт Ԓy̆веԓ кăшты мăтсăт.37Ԓy̆веԓ уйтман Ԓy̆веԓа ястăԓăт: – Хŏԓыя хŏятăтăн Нăӈ кăшԓăйн!

38Иисус ԓy̆виԓаԓа ястăԓ:

– Ванăн ԓойты куртăта па вошăта мăнԓy̆в, Мăнэм мосăԓ щи ищи Ям айкеԓ туты, Ма щи кеша ёхăтсăм.

39Ԓy̆в иса Галилея мy̆в хy̆ват Ям айкеԓ синагогаятăн тус па атăм ликăӈ ԓыԓăт хŏят ԓыпи эԓты ким воштăс.

Хŏты Иисус хŏят атăм эԓ муш эԓты ямăԓтăԓ

40Иисус хŏща атăм эԓ муш тăйты хŏят ёхтăс. Иисус еԓпийн шанш ŏха рăкăнман, Ԓy̆веԓ пойкащăс:

– Нăӈ ки ԓăӈхаԓăйн, верытԓăн мăнэм ямăԓты!

41Иисуса ԓy̆веԓ щаля йис. Ԓy̆в ёшăԓ шăшсăԓы па щи атăм эԓ муш тăйты хŏят хŏща катԓăмтыйс, па ԓy̆веԓа ястăс:

– Ԓăӈхаԓайм, сыстама юва!

42Туп Ԓy̆в щиты ястăс, атăм эԓ муш хŏят хăйсăԓы, па ԓy̆в я̆ма йис.43Па ԓy̆в пеԓайԓ такан ватман мŏхты ԓy̆веԓ еԓ китман44ястăс ԓy̆веԓа:

– Нэмăԓты хŏята тăм вер эԓты аԓ пŏтăрта; туп мăна, поп икия нăӈен этăԓтыя па ямăԓмен урăӈăн щимăщ мойԓапса Турма тува, муй партăс Моисей, ԓуԓăн поп икет щи вер ватсăт.

45Па мăнман ԓy̆в питăм вер эԓты шек я̆ма пŏтăрты питăс, щит урăӈăн Иисус ăт верытăс хŏятăт ватман воша я̆хты, па вош кимпийн хŏятԓы тăхайн ус. Па Ԓy̆в хŏщайԓ ар тăха эԓты ёхтыԓысăт.


 Глава 1 следующая глава