Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей

Библия на финно-угорских языках



Библейские рассказы

Выбрать язык


Выбрать рассказ Ветхого Завета

Выбрать рассказ Нового Завета

Ӣсус самн патнэтэ урыл ля̄ххал

То̄рум мир олнэ ма̄н Ӣсус Кристос, Такви Пыге, кетыстэ,вос Тав олнэ мир карекытныл ос со̄румныл ве̄сты. Тавсамн патме юи-палт мир олнэ ма̄т йильпи эра е̄мтыс. Аньма̄н талыт та по̄раныл ловиньтэв, хунь Ӣсус Кристос самнпатыс.

Хумус Ӣсус самн патыс, ты сяр о̄лыглаттал нак. О̄влэттох о̄лыс: мань Назарет ӯст, Израиль ма̄т, луи ерт, акв а̄гио̄лыс, наме Мария. Тав То̄рум э̄руптас ос сыстам сым оньсис. Аквматнакт тав э̄лы-палэт ангел, наме Гаврил, нэглыс.Ты ангел То̄рмыл кетым о̄лыс. Мария таве касаластэ осмось рохтыс. Ос ангел таве̄н ла̄выс: "Мария, ул пилэн! То̄рум наӈ нупыл ёмас номт оньси! Наӈ пыг катн-паттэгын, Таве Ӣсус намыл намтылын".

Та порат Мария маньнэ̄г акв ёмас веськат хум палт ла̄вим о̄лыс, ты хум наме Усюп. Мария ангел китыгластэ: "Хумус тох е̄мты, ам хум иӈ ат ва̄рсум?" Ангел ювле-ла̄выс:"Ялпыӈ Лылы наӈын хонтытэ ос То̄рум Кусяй такви ёрэнаӈын кеты. Таима̄гыс ня̄врамын ялпыӈ ня̄врамы̄г паты, То̄рум Пыгы̄г намаяве". Мария ла̄выс: "Ам То̄рум метнэ̄. Восам ётум пуссын тох е̄мты, хумус наӈ ла̄всын".

Хунь Усюп Мария ня̄врам урнэтэ урыл хулыс, тав таветартуӈкве таӈхыс. То̄нт То̄рум ангел тав улмен ёхтыс ос ла̄выс: "Усюп! Ул пилэн Мария нэ̄г виӈкве, тав ня̄враме ЯлпыӈЛылыл ня̄врам. Тав Пыг катн патты, ты Пыг такви ма̄хманэкарекытныл ве̄сты, таима̄гыс наӈ Тавен Ӣсус нам мыгын". Ӣсус нам тох толмасьлаве: "То̄рум ве̄сты".

Матфей 1:18-21; Лука 1:26-35

предыдущий рассказ 58 следующий рассказ