Библия
Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета


с русским текстом
СОЛОМОНЫН ТУНЫКТЕН КАЛАСЫМЕ ОЙЖО-ВЛАК
15 Глава
1 [Ушан-влакымат шыде пытара.]
Тыматле вашмут сырымашым кораҥда,
а торжа шомак шыде тулым ылыжта.
2 Мунло еҥын йылмыже сай шинчымашым пуа,
а ушдымын умшаж гыч орадылык тӱргалт лектеш.
3 Господьын шинчаже чыла вере:
тудо осал-влакымат, поро-влакымат ужеш.
4 Лыпландарыше шомак илышым конда,
а осал чоя мут шӱм-чоным темда.
5 Ушдымо йоча ачажын туныктымыжым кӱлдымыш луктеш,
а кӧ шылталымым колыштеш, тудо ушан.
[Чыным ыштымаш шукемеш гын, тиде – кугу вий,
а осал еҥ-влак мландымбач пытарыме лийыт.]
6 Чын ыштышын пӧртыштыжӧ поянлык шуко,
а осал еҥын парышыже ойгым конда.
7 Мунло еҥын йылмыже шинчымашым шара,
а ушдымо-влак тыге огыт ыште.
8 Осал еҥын надырже – Господьлан йырнык,
а чын ыштышын кумалмыже Тудлан келша.
9 Осал еҥын корныжо – Господьлан йырнык,
а чын ышташ тыршышым Тудо йӧрата.
10 Чын корно гыч кораҥше еҥ чот наказатлыме лиеш,
кӧ шылталымым чытен ок керт – пыта.
11 Вес тӱня ден колымашат Господьлан шылтыме огытыл гын,
айдеме шӱм нергенже мом ойлаш!
12 Намысдыме еҥ шылталымым ок йӧрате,
мунло-влак деке тудо ок кай.
13 Куаныше шӱм чурийым веселаҥда,
а ойгырышо – чоным темда.
14 Ушан айдеме кычалеш шинчымашым,
а ушдымо-влакым окмаклык пукша.
15 Нужна еҥын чыла кечыже неле,
а куаныше шӱмын эре пайрем.
16 Кугу поянлык дене тургыжланен илымешке,
лучо шагал поган лияш да Господь деч лӱдын илаш.
17 Ӧрдыктарыме ӱшкыж шылым ужмышудымаш дене кочмешке,
лучо пакчасаскам йӧратымаш дене кочкаш.
18 Вашке шыдешкыше еҥ луктеш келшыдымашым,
а чытышан еҥ ӱчашымашлан мучашым пышта.
19 Йолагайын корныштыжо иман вондер кушкын,
а чын ыштышын корныжо тӧр.
20 Ушан эрге ачажым куандара,
а ушдымо шке аважым ок шотло.
21 Ушдымылык – окмак еҥын куанже,
а ушан айдеме тура корно дене кая.
22 Шонен пыштыме паша каҥаш деч посна ок воране,
а каҥашым пуышо шуко гын, шукталтеш.
23 Кӱлеш годым вашмутым муаш – тиде куан,
да могай сай шке жапыштыже каласыме шомак!
24 Ушан еҥ илыш корно дене кӱшкӧ кӱза,
ӱлнӧ улшо вес тӱня деч тудо утаралт кодеш.
25 Шкем кӱшкӧ шындыше-влакын пӧртыштым Господь шалата,
но тулык ватын межажым Тудо арален кода.
26 Осал шонымаш Господьлан йырнык,
а поро мут Тудлан келша.
27 Опкын еҥ шке суртышкыжо ойгым конда,
а кӧ взятке дек ужмышудымо – илаш тӱҥалеш.
28 Чын ыштыше айдеме вашмутым шонен пуа,
а осал еҥын умшаж гыч осаллык тӱргалт лектеш.
[Чын ыштыше-влакын корнышт Господьлан келша,
нунын гоч тушман-влакат лийыт йолташ.]
29 Осал еҥ-шамыч деч Господь умбалне,
а чын ыштыше-влакын кумалмыштым Тудо колеш.
30 Волгыдо шинчаончалтыш шӱмым куандара,
сай увер капкыллан вийым пуа.
31 Кӧ ушан-шотан шылталымым колыштеш,
мунло еҥ-влак коклаште шинчаш тӱҥалеш.
32 Кӧ туныктымым шотыш ок нал – шке илышыжым ок акле,
а кӧ шылталымым колыштеш – уш-акылым пога.
33 Господь деч лӱдмаш мунло лияш туныкта,
а чап деч ончыч ӱҥышылык толеш.
Глава 15 