Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
ПСАЛТИРЬ | ПСАЛТИРЬ |
14 Псалом | Глава 14 |
| Давидын псаломжо. | Псалом Давида. |
| 1 Господь, кӧ Тыйын илыме верыштет лийын сеҥа? Кӧ Тыйын святой курыкыштет илен кертеш? | 1 Господи! кто может пребывать в жилище Твоем? кто может обитать на святой горе Твоей? |
| 2 Тудо, кӧ титакыш пурыде коштеш, чыным ышта, уло шӱм-чонжо дене чыным ойла; | 2Тот, кто ходит непорочно и делает правду, и говорит истину в сердце своем; |
| 3 кӧ йылмыж дене еҥ ӱмбак лавырам ок кышке, весылан осалым ок ыште, лишыл еҥжым шӱктарыме дене ок келше; | 3кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла и не принимает поношения на ближнего своего; |
| 4 кӧм Юмо Шкеж деч кораҥден, тыгай еҥым ужмыжо ок шу, а Господь деч лӱдшӧ-влакым тудо мокта; товатмутшылан оза кодеш, кеч тидыже тудлан эҥгекым конден кертеш; | 4тот, в глазах которого презрен отверженный, но который боящихся Господа славит; кто клянется, хотя бы злому, и не изменяет; |
| 5 оксам арымеш пуымеке, ашламым ок йод, титакдыме еҥым титаклаш ок нал пӧлекым. Тыге ыштыше еҥ курымеш пеҥгыдын шога. | 5кто серебра своего не отдает в рост и не принимает даров против невинного. Поступающий так не поколеблется вовек. |