Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТИРЬ | ПСАЛТИРЬ |
149 Псалом | Глава 149 |
| Аллилуия! | Аллилуия. |
| 1 Мурыза Господьлан у мурым, Тудлан ӱшанле-влакын погынымаштышт чапмурым. | 1 Пойте Господу песнь новую; хвала Ему в собрании святых. |
| 2 Куаныже Израиль шке Ыштышыжлан, Сионын эргыж-влак шке Кугыжаштлан куанышт. | 2Да веселится Израиль о Создателе своем; сыны Сиона да радуются о Царе своем. |
| 3 Мурен-куштен, Тудын лӱмжым моктышт, тимпан ден кӱсле йӱк почеш Тудлан мурышт. | 3да хвалят имя Его с ликами, на тимпане и гуслях да поют Ему, |
| 4 Вет Господь шке калыкше дек поро кумылан, ӱҥышӧ-влакым Тудо утара, нунын чапыштым нӧлта. | 4ибо благоволит Господь к народу Своему, прославляет смиренных спасением. |
| 5 Тудлан ӱшанле-влак чапланен йывыртышт, шке малыме верыштышт куанышт. | 5Да торжествуют святые во славе, да радуются на ложах своих. |
| 6 Юмым чаплымаш лийже нунын йылмыштышт, кидыштышт – кок могырымат пӱсемдыме керде: | 6Да будут славословия Богу в устах их, и меч обоюдоострый в руке их, |
| 7 калык-влаклан ӱчым шукташ, тукым-шамычлан мутым кучыкташ, | 7для того, чтобы совершать мщение над народами, наказание над племенами, |
| 8 нунын кугыжаштым кепшылыш налаш, тӧрашт-влакым кӱртньӧ шинчыр дене шинчырлаш, | 8заключать царей их в узы и вельмож их в оковы железные, |
| 9 возен палемдыме судым нунылан ышташ. Тудын чыла ӱшанле еҥжылан тиде чапым конда. Аллилуия! | 9производить над ними суд писанный. Честь сия–всем святым Его. Аллилуия. |
Глава 149