Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТИРЬ | ПСАЛТИРЬ |
126 Псалом | Глава 126 |
| Кӱзымӧ годым мурымо муро. Соломонын псаломжо. | Песнь восхождения. Соломона. |
| 1 Господь ок ыште гын пӧртым, тудым чоҥышо-влак тыршат арам. Господь ок арале гын олам, оролын чарныде оролымыжо арам. | 1 Если Господь не созиждет дома, напрасно трудятся строящие его; если Господь не охранит города, напрасно бодрствует страж. |
| 2 Арам те эр кынелыда да йӱд марте шинчеда, неле паша дене ыштен налме киндым кочкыда – вет Господь йӧратымыже-влаклан мо кӱлешым малымышт годымат пуа. | 2Напрасно вы рано встаете, поздно просиживаете, едите хлеб печали, тогда как возлюбленному Своему Он дает сон. |
| 3 Йоча-влак – Господьын пуымо суапше, авагудын саскаже – Тудын деч пӧлек. | 3Вот наследие от Господа: дети; награда от Него–плод чрева. |
| 4 Самырык годым шочыктымо эрге-влак виян сарзын кидыштыже улшо пикш гай улыт. | 4Что стрелы в руке сильного, то сыновья молодые. |
| 5 Пиалан айдеме, кӧ нунын дене шке пикш лодакшым темен! Ок пуро тудо намысыш, кунам тушманже дене ола капка воктене кутыра. | 5Блажен человек, который наполнил ими колчан свой! Не останутся они в стыде, когда будут говорить с врагами в воротах. |
Глава 126