Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
с русским текстом1 Иуда тукымлан, тудын чыла урлыкшылан шерева почеш логалше мландын кечывалвел мучашыже Идумей ден Син ир мланде воктене лийын.2 Тиде мландын кечывалвел чекше Шинчалан теҥызын кечывалвел мучашысе иксаже гыч тӱҥалын,3 тушеч тудо Акравим кӱкшака деке каен, вара Син велыш шуйнен да Кадес-Варним кечывалвел могырым эртен. Вара Хецроным эртен, Аддар деке кӱзен, [Кадесын касвел могыржо гыч каен,] Каркай велыш савырнен.4 Вара Ацмон гоч эртен, Египет чекысе йогын деке лектын да теҥыз дене мучашлалтын. Тиде – Израильын кечывалвел чекше.
5 Эрвел могыр чек – Шинчалан теҥыз, Иорданын аҥже дек шумеш. Йӱдвел чек теҥызын иксаж деч, Иорданын аҥже деч, тӱҥалын.6 Тушечын тудо Беф-Хогла деке кӱзен да Беф-Арава деч йӱдвелкыла Рувим тукымын Боган эргыжын кӱжӧ деке шуйналтын.7 Вара Ахор лапвер гыч Давир деке кӱзен да йӱдвелне Галгал деке савырнен, тудыжо лапвер деч кечывалвелныла улшо Адуммим кӱкшака ваштареш верланен. Тушечын Ен-Шемеш вӱдшинча деке каен да Рогель памаш деке миен шуын.8 Тушечын чек кӱшкыла Иевусын – але Иерусалимын – кечывалвел могыржо дене Енном лапвер гоч каен, вара – курык вуйыш. Курыкшо Енном лапвер деч касвелныла, Рефаим лапверын йӱдвел мучаштыже, верланен.9 Курык вуй дечын чек Нефтоах вӱд деке савырнен, тушечын – Ефрон курыкысо ола-влак деке, вара Ваала, вес семынже Кириаф-Иарим, деке каен.10 Вара Ваала дечын теҥыз деке, Сеир курык деке, савырнен да Иеарим – вес семынже Кесалон – курыкын йӱдвел могыржо дене каен, Вефсамис деке волен, Фимна гоч эртен.11 Тушечын Екронын йӱдвел могыржо дене каен, вара Шикарон деке савырнен, Ваала [мландын] курыкшо гоч эртен, Иавнеил деке шуын да теҥыз дене мучашлалтын. Кугу теҥыз касвел чек лийын.12 Теве Иуда тукымын, тудын урлыкшо-влакын мланде чекышт.
13 Халевлан, Иефонний эргылан, Иисус мланде ужашым, Господьын кӱштымыж семынак, Иуда эрге-влак коклаште пуэн. Иисус тудлан Кириаф-Арбам, вес семынже Хевроным, пуэн. Арбаже Енак тукымын ачаже лийын.14 Халев, [Иефонний эрге,] тушечын кум енак эргым поктен колтен: Шешайым, Ахиманым да Фалмайым. Нуно Енак тукым лийыныт.15 Тушечын Халев Давирыште илыше-влак ваштареш каен. Давирын ончычсо лӱмжӧ Кириаф-Сефер лийын.16 Халев каласен: «Кӧ Кириаф-Сеферым сеҥен налеш, тудлан Ахса ӱдырем марлан пуэм».17 Олам Гофониил, Халевын Кеназ шольыжын [эн изи] эргыже, сеҥен налын. Халев тудлан Ахса ӱдыржым марлан пуэн.18 Ахсан каяш тарванымыж годым Гофониил тудым ачаж деч пасум йодаш туныктен. Кунам Ахса осёл ӱмбач волен, Халев тудын деч йодын: «Мом йоднет?»19 Ахса вашештен: «Пӧлекым пуэн, мыйым суапландаре – тый мылам Кечывалвел мландыште мландым пуэнат, пу мылам памаш-влакымат». Тыге Халев тудлан кӱшыл памашымат, ӱлыл памашымат пуэн.
20 Теве Иуда тукым урлык-влакын мланде ужашышт.21 Иуда тукымын кечывалвелне, Едом чек воктене, тыгай олаже-влак лийыныт: Кавцеил, Едер, Иагур,22 Кина, Димона, Адада,23 Кедес, Асор, Ифнан,24 Зиф, Телем, Валоф,25 Гацор-Хадафа, Кериоф, Хецрон – вес семынже Гацор,26 Амам, Шема, Молада,27 Хацар-Гадда, Хешмон, Веф-Палет,28 Хацар-Шуал, Вирсавий, Визиофей [да нунын йыр улшо илем-влак,]29 Ваала, Иим, Эцем,30 Елтолад, Кесил, Хорма,31 Секелаг, Мадмана, Сансана,32 Леваоф, Шелихим, Аин да Риммон – чылаже коло индеш ола да нунын йыр улшо илем-влак.
33 Лоп верлаште тыгай ола-влак лийыныт: Ештаол, Цора, Ашна,34 Заноах, Ен-Ганним, Таппуах, Гаенам,35 Иармуф, Одоллам, [Немра,] Сохо, Азека,36 Шаарим, Адифаим, Гедера але Гедерофаим – чылаже латныл ола да нунын йыр улшо илем-влак.37 Ценан, Хадаша, Мигдал-Гад,38 Дилеан, Мицфэ, Иокфеил,39 Лахис, Боцкаф, Эглон,40 Хаббон, Лахмас, Хифлис,41 Гедероф, Беф-Дагон, Наема, Македа – чылаже латкуд ола да нунын йыр улшо илем-влак.42 Ливна, Ефер, Ашан,43 Иффах, Ашна, Нецив,44 Кеила, Ахзив, Мареша [да Едом] – чылаже индеш ола да нунын йыр улшо илем-влак.45 Екрон, тудын воктене улшо илем-влак,46 Екрон деч теҥыз велкыла Азот воктене улшо илем-влак,47 Азот, тудын йыр улшо ола ден илем-влак, Газа, тудын йыр улшо ола ден илем-влак – Египет чекысе йогын да Кугу теҥыз марте. Нунын чекышт Кугу теҥыз лийын.
48 Курыклаште улшо ола-влак: Шамир, Иаттир, Сохо,49 Данна, Кириаф-Санна – вес семынже Давир,50 Анав, Ештемо, Аним,51 Гошен, Холон, Гило – чылаже латик ола да нунын йыр улшо илем-влак.52 Арав, Дума, Ешан,53 Ианум, Беф-Таппуах, Афека,54 Хумта, Кириаф-Арба – вес семынже Хеврон, Цигор – чылаже индеш ола да нунын йыр улшо илем-влак.55 Маон, Кармил, Зиф, Ютта,56 Изреель, Иокдам, Заноах,57 Каин, Гива, Фимна – чылаже лу ола да нунын йыр улшо илем-влак.58 Халхул, Беф-Цур, Гедор,59 Маараф, Беф-Аноф, Елтекон – чылаже куд ола да нунын йыр улшо илем-влак. [Феко, Ефрафа – вес семынже Вифлеем, Фагор, Етам, Кулон, Татами, Сорес, Карем, Галлим, Вефир да Манохо – чылаже латик ола да нунын йыр улшо илем-влак.]60 Кириаф-Ваал – вес семынже Кириаф-Иарим, да Равва – кок ола да нунын йыр улшо илем [ден ял-влак].
61 Ир мландыште улшо ола-влак: Беф-Арава, Миддин, Секаха,62 Нившан, Ир-Мелах, Ен-Геди – чылаже куд ола да нунын йыр улшо илем-влак.
63 Но Иерусалимыште илыше иевусей-влакым Иуда эрге-шамыч поктен колтен кертын огытыл. Иевусей-влак таче кечынат Иуда эрге-шамыч дене пырля Иерусалимыште илат.
Глава 15