Библия
Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
с русским текстом
ПСАЛТЫР
94 Псалом
[Давидлӧн ошкана сьыланкыв.]1 Локтӧй, сьыламӧй Господьлы,
кыпыда сьылӧмӧн ошкамӧй Сійӧс,
Сійӧ – миян мездмӧмлӧн зумыд подулыс.
2 Локтӧй Сылӧн чужӧмбан водзӧ Сійӧс аттьӧалӧмӧн,
ошкӧй Сійӧс гораа сьылӧмӧн!
3 Господь – ыджыд Ен,
Сійӧ – став енъяс вылын ыджыд Ӧксы.
4 Му пыдӧсыс – Сы киын,
керӧс йылыс – Сылӧн,
5 саридзыс тшӧтш Сылӧн,
Аслас киӧн Сійӧ вӧчис саридзсӧ да мусӧ.
6 Локтӧй да копыртчамӧй Господь водзӧ,
сувтамӧй пидзӧс выланым миянӧс Вӧчысь водзӧ.
7 Ӧд Сійӧ – миян Ен,
а ми – Сылӧн йӧрысь ыжъясыс,
Сійӧ видзӧ миянӧс.
Ті кӧ талун кыланныд Сылысь гӧлӧс шысӧ,
8 энӧ чорзьӧдӧй сьӧлӧмнытӧ,
кыдзи ті вӧчинныд овтӧминын,
Мерива да Масса
*а дорын.
9 Сэні тіян батьясныд аддзылісны Менсьым уджъясӧс,
но дӧзмӧдісны Менӧ.
10 Нелямын во чӧж Ме дӧзмывлі на вылӧ. Ме шуи:
– Тайӧ войтырыс сьӧлӧмнас ылалӧма,
Менсьым туйясӧс найӧ оз тӧдны.
11 Та вӧсна Ме скӧрми на вылӧ да кыв сеті,
мый найӧ оз пырны Менам шойччанінӧ.
*а 8 94:8 Видзӧд Пет. 17:7.
Глава 94
