Your word is a lamp to my feet

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главас русским текстом

ПСАЛТЫР

19 Псалом

1 Сьылысьясӧн веськӧдлысьлы. Давидлӧн псалом.
2 Мед вочавидзас тэныд Господь сьӧкыд кадӧ,
мед доръяс тэнӧ Яков Енлӧн нимыс!
3 Мед мӧдӧдас тэныд отсӧгсӧ вежаинсянь,
мед ёнмӧдас тэнӧ Сионсянь!
4 Мед казьтыштас тэнсьыд вайӧмторъястӧ,
мед сибӧдас тэнсьыд сотан висьястӧ!
5 Мед [Господь] сетас тэныд сьӧлӧм сертиыд,
мед збыльмӧдас став тэнсьыд кӧсйӧмтӧ!
6 Сэки ми кутам нимкодясьны тэнад вермӧмысь,
Ен нимӧн ми кыпӧдам вермӧм йылысь дӧрапас.
Господь мед могмӧдас став тэнсьыд корӧмтӧ!

7 Ӧні ме тӧда,
мый Господь мездӧ Ассьыс мавтыштӧмасӧ,
вочавидзӧ сылы Аслас вежа енэжсянь,
мездӧ сійӧс вына веськыд кинас.
8 Ӧтияс ошйысьӧны вӧвъяснас,
мӧдъяс – тарантаснас,
а ми ошйысям асланым Господь Ен нимӧн.
9 Найӧ лигышмунісны да усисны,
а ми сувтім кок выланым да зумыда сулалам.

10 Господьӧй, мезды ӧксыӧс!
Кор шыасям Тэ дінӧ, вочавидз миянлы!

предыдущая глава Глава 19 следующая глава