Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТЫР | ПСАЛТИРЬ |
115 Псалом | Глава 115 |
| [Аллилуйя!] | |
| 1 Ме эска, та вӧсна висьтала. Кор ме вӧлі шогӧ усьӧма, | 1Я веровал, и потому говорил: я сильно сокрушен. |
| 2 кор меным вӧлі вывті сьӧкыд, ме шуи: «Став йӧзыс – пӧръясьысьяс». | 2Я сказал в опрометчивости моей: всякий человек ложь. |
| 3 Мыйӧн ме мынтыся Господьлы став бурсьыс, мый Сійӧ вӧчис меным? | 3Что воздам Господу за все благодеяния Его ко мне? |
| 4 Ме вая вина вись, аттьӧала Господьӧс мездмӧмысь. | 4Чашу спасения прииму и имя Господне призову. |
| 5 Мый кӧсйыси Господьлы, сійӧс вӧча став Сылӧн войтырыс водзын. | 5Обеты мои воздам Господу пред всем народом Его. |
| 6 Господьлы дона Сылы эскана войтырлӧн кулӧмыс. | 6Дорога в очах Господних смерть святых Его! |
| 7 Господьӧй, ме – Тэнад кесйӧгыд, ме – Тэнад кесйӧг аньлӧн пиыс, Тэнад кесйӧгыд. Тэ разин менсьым чепъясӧс. | 7О, Господи! я раб Твой, я раб Твой и сын рабы Твоей; Ты разрешил узы мои. |
| 8 Господьӧй, ме вая Тэныд аттьӧалана вись, ошка Тэнсьыд нимтӧ. | 8Тебе принесу жертву хвалы, и имя Господне призову. |
| 9 Мый кыв сетӧмӧн кӧсйыси Господьлы, сійӧс вӧча став Сылӧн войтырыс водзын | 9Обеты мои воздам Господу пред всем народом Его, |
| 10 Господьлӧн крам йӧрын, Ерусалим кар шӧрын. Аллилуйя! | 10во дворах дома Господня, посреди тебя, Иерусалим! Аллилуия. |
Глава 115