Библия Выбрать язык vienankarjalakši livvikse vepsän kelel мокшекс эрзякс коми кыв вылын коми-пермяцкöй кыв вылын марла кырык марла удмурт кылын мāньси лāтӈыл ханты ясаӈан
Книги Ветхого Завета про «Библия» Содержание 1-я книга Моисеева. Бытие 2-я книга Моисеева. Исход 3-я книга Моисеева. Левит 4-я книга Моисеева. Числа 5-я книга Моисеева. Второзаконие Книга Иисуса Навина Книга Судей Израилевых Книга Руфь 1-я Книга Царств 2-я книга Царств 3-я книга Царств 4-я книга Царств 1-я Паралипоменон 2-я Паралипоменон Ездра Неемия Есфирь Иов Псалтирь Притчи Екклесиаст Песни Песней Исаия Иеремия Плач Иеремии Иезекииль Даниил Осия Иоиль Амос Авдия Иона Михей Наум Аввакум Софония Аггей Захария Малахия
Книги Нового Завета Выбрать книгу про «Библия» Содержание От Матфея От Марка От Луки От Иоанна Деяния Иакова 1-e Петра 2-e Петра 1-e Иоанна 2-e Иоанна 3-e Иоанна Иуда К Римлянам 1-е Коринфянам 2-е Коринфянам К Галатам К Ефесянам К Филиппийцам К Колоссянам 1-е Фессалоникийцам 2-е Фессалоникийцам 1-е Тимофею 2-е Тимофею К Титу К Филимону К Евреям Откровение
глава 1 глава 2 глава 3 глава 4 глава 5 глава 6 глава 7 глава 8 глава 9 глава 10 глава 11 глава 12 глава 13 глава 14 глава 15 глава 16 глава 17 глава 18 глава 19 глава 20 глава 21 глава 22 глава 23 глава 24 глава 25 глава 26 глава 27 глава 28 глава 29 глава 30 глава 31 глава 32 глава 33 глава 34 глава 35 глава 36 глава 37 глава 38 глава 39 глава 40 глава 41 глава 42 глава 43 глава 44 глава 45 глава 46 глава 47 глава 48 глава 49 глава 50 глава 51 глава 52 глава 53 глава 54 глава 55 глава 56 глава 57 глава 58 глава 59 глава 60 глава 61 глава 62 глава 63 глава 64 глава 65 глава 66 глава 67 глава 68 глава 69 глава 70 глава 71 глава 72 глава 73 глава 74 глава 75 глава 76 глава 77 глава 78 глава 79 глава 80 глава 81 глава 82 глава 83 глава 84 глава 85 глава 86 глава 87 глава 88 глава 89 глава 90 глава 91 глава 92 глава 93 глава 94 глава 95 глава 96 глава 97 глава 98 глава 99 глава 100 глава 101 глава 102 глава 103 глава 104 глава 105 глава 106 глава 107 глава 108 глава 109 глава 110 глава 111 глава 112 глава 113 глава 114 глава 115 глава 116 глава 117 глава 118 глава 119 глава 120 глава 121 глава 122 глава 123 глава 124 глава 125 глава 126 глава 127 глава 128 глава 129 глава 130 глава 131 глава 132 глава 133 глава 134 глава 135 глава 136 глава 137 глава 138 глава 139 глава 140 глава 141 глава 142 глава 143 глава 144 глава 145 глава 146 глава 147 глава 148 глава 149 глава 150 глава 151 с русским текстом
Содержание ПСАЛТЫР 113 Псалом [Аллилуйя!] 1 Кор Израиль войтыр петіс Египетысь,
Яковлӧн рӧдыс – йӧз муысь,
2 сэки Иуда му лои Господьлӧн вежаинӧн,
Израиль му – Сылӧн юраланінӧн.
3 Тайӧс аддзӧмысь саридз пышйис,
Йӧрдан ю кутіс мӧдарӧ визувтны.
4 Керӧсъяс кутісны межъяс моз чеччавны,
мылькъяс – баляяс моз.
5 Саридз, мыйла тэ пышъян?
Йӧрдан, мыйла тэ мӧдарӧ визувтан?
6 Керӧсъяс, мыйла ті чеччаланныд межъяс моз,
а ті, мылькъяс, – баляяс моз?
7 Мед тіралас муыс Господьлӧн чужӧмбан водзын,
Яковлӧн Ен водзын!
8 Изкыртаысь Сійӧ вӧчӧ ты,
изйысь – ва петанін.
9 Господьӧй, эн миянӧс нимӧд,
а Ассьыд нимтӧ,
ӧд буралӧмыс да збыльыс – Тэнад.
10 Мыйла лэдзан войтыръяслы шуасьны:
«Кӧні налӧн Енмыс?»
11 Миян Енным енэжас [да му вылас],
Сійӧ вӧчӧ ставсӧ, мый кӧсйӧ.
12 Войтыръяслӧн идолъясыс –
эзысьысь да зарниысь киӧн вӧчӧмторъяс.
13 Налӧн эм вом, но найӧ оз сёрнитны,
налӧн эм син, но найӧ оз аддзыны,
14 налӧн эм пель, но найӧ оз кывны,
налӧн эм ныр, но найӧ оз исавны,
15 налӧн эм ки, но найӧ оз видлавны,
налӧн эм кок, но найӧ оз ветлӧдлыны,
налӧн горшысь оз пет гӧлӧс шы.
16 На кодьӧсь жӧ лоӧны найӧс вӧчысьяс,
тшӧтш на вылӧ лача кутысьяс.
17 Израиль войтыр, лача кут Господь вылӧ!
Сійӧ – миянлы отсӧг сетысьыс да сайӧдыс.
18 Ааронлӧн котырыс, лача кут Господь вылӧ!
Сійӧ – тіянлы отсӧг сетысьыс да сайӧдыс.
19 Господьысь полысьяс, лача кутӧй Господь вылӧ!
Сійӧ – миянлы отсӧг сетысьыс да сайӧдыс.
20 Господь оз вунӧдлы миянӧс,
Сійӧ бурсиӧ миянӧс,
бурсиӧ Израиль войтырӧс,
бурсиӧ Ааронлысь котырсӧ.
21 Господь бурсиӧ Сыысь полысьясӧс:
ичӧтӧс и гырысьӧс.
22 Господь мед уна пӧвстӧн содтас тіянӧс,
тіянлысь да тіян ныв-пилысь лыдсӧ.
23 Мед бурсиас тіянӧс Господь,
коді вӧчис енэжсӧ да мусӧ.
24 Енэжыс – Господьлӧн,
а мусӧ Сійӧ йӧзлы сетіс.
25 Оз кулӧмаяс ошкыны Господьӧс,
оз найӧ, кодъясӧс гуалӧны,
26 а ми ошкам Господьӧс,
ошкам Сійӧс ӧні и нэмъяс чӧж.
Аллилуйя!
Глава 113