Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТЫР | ПСАЛТИРЬ |
111 Псалом | Глава 111 |
| Аллилуия. | |
| 1 Аллилуйя! Шуда сійӧ мортыс, коді полӧ Господьысь да ёна радейтӧ Сылысь тшӧктӧмъяссӧ. | 1Блажен муж, боящийся Господа и крепко любящий заповеди Его. |
| 2 Сысянь чужысьяс лоӧны вынаӧсь асланыс муас, веськыда олысьяслысь рӧдсӧ лоӧ бурсиӧма. | 2Сильно будет на земле семя его; род правых благословится. |
| 3 Сылӧн керкаын тырмымӧн лоӧ озырлуныс, сылӧн веськыдлуныс лоӧ нэмъяс чӧж. | 3Обилие и богатство в доме его, и правда его пребывает вовек. |
| 4 Весиг пемыдас ӧзйӧ югыдыс веськыда олысьлы, сійӧ бур да мелі сьӧлӧма, веськыда вӧчӧ. | 4Во тьме восходит свет правым; благ он и милосерд и праведен. |
| 5 Бур морт буралӧ мӧдыс дінӧ да водзӧсӧн сетӧ, ставсӧ вӧчӧ веськыдлун серти. | 5Добрый человек милует и взаймы дает; он даст твердость словам своим на суде. |
| 6 Веськыда олысь некор оз вӧрзьыв, сійӧс оз вунӧдны. | 6Он вовек не поколеблется; в вечной памяти будет праведник. |
| 7 Сійӧ оз повзьы лёк юӧрысь, сійӧ зумыд лача кутӧ Господь вылӧ. | 7Не убоится худой молвы: сердце его твердо, уповая на Господа. |
| 8 Сійӧ повтӧм сьӧлӧма да збой, вермысьӧн видзӧдӧ дзескӧдысьяс вылӧ. | 8Утверждено сердце его: он не убоится, когда посмотрит на врагов своих. |
| 9 Сійӧ лышкыда разӧдӧ, сеталӧ гӧльяслы, сылӧн веськыда вӧчӧмыс кутас овны нэмъяс чӧж, сійӧ олӧ юрсӧ лэптӧмӧн, ӧд сійӧс пыдди пуктӧны. | 9Он расточил, роздал нищим; правда его пребывает во веки; рог его вознесется во славе. |
| 10 Тайӧс аддзигӧн Ентӧг олысь скӧралӧ, пиньсӧ йирӧ и лёкысла потӧ. Лёк вӧчысьяслӧн кӧсйӧмыс торксьӧ. Ошкӧм. | 10Нечестивый увидит это и будет досадовать, заскрежещет зубами своими и истает. Желание нечестивых погибнет. |
Глава 111