Your word is a lamp to my feet

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главас русским текстом

ПСАЛТЫР

149 Псалом

1 Аллилуйя!
Сьылӧ Дӧсвидзисьлӧ виль сьыланкы́в!
Енлӧн надейнӧй отир, ошкӧ Сійӧ ӧксьӧ́м коста!
2 Израиль, гажӧтчы аслат Аркмӧтісь понда,
Сион вылын оліссез ─ асланыт Ӧксу понда!
3 Ошкӧ Сылісь нимсӧ йӧктӧмӧн,
сьылӧтӧ Сійӧ тимпан да гусли вылын орсӧмӧн!

4 Дӧсвидзись Ассис отирсӧ радейтӧ,
рам сьӧлӧмаэсӧ мездӧ,
нійӧ ошкӧ́мӧдз лэбтӧ.
5 Енлӧн надейнӧй отир Сылӧн югьяла́н вынсянь
ась гажӧтчӧны,
ольпасьын ась гажӧн сьылӧны.
6 Ны ӧмись ась петӧ Еныслӧ ошкӧ́мыс,
а кианыс ӧтмӧдӧрсянь лэчыт шыпурт ась видзӧны.
7 Сія шыпуртӧн пондасӧ вештісьны отиррезлӧ.
Мӧдік кыввез вылын баитіссезлӧ нысянь дӧнзяс.
8 Нылісь ӧксуэсӧ дорасӧ цеппезӧ,
юраліссесӧ ─ кӧрттэзӧ.
9 Енлӧн отир мӧдік отирресӧ судитасӧ,
кыдз эта йылісь одзжык ни вӧлі гижӧм.
Сы понда Енлісь надейнӧй отирсӧ ошкӧ́мӧдз лэбтасӧ.
Аллилуйя!

предыдущая глава Глава 149 следующая глава