Choose Language
Old Testament Books
New Testament Books
6 Негев овтӧминса пемӧсъяс йылысь водзвыв висьталӧм.
Шогнас да сьӧкыднас тырӧм му вывті,
кӧні олӧны левъяс, гадюкаяс да лэбалысь змейяс,
иудаса юралысьяс нуӧны осёлъяс вылын ассьыныс озырлунсӧ,
верблюдъяс вылын – ассьыныс эмбурсӧ
сійӧ войтырлы, коді оз вермы налы отсавны.
7 Египетсянь отсӧгыс весьшӧрӧ,
сійӧ нинӧм дон оз сулав.
Та вӧсна Ме нимті Египетӧс
лӧня пукалысь Рахавӧн*а.
8 Ӧні мун да гиж тайӧс пӧв вылӧ,
гиж тайӧс налы небӧгӧ,
медым тайӧ гижӧдыс коляс локтана кад кежлӧ,
лоӧ пыр да олас нэмъяс чӧж.
9 Ӧд тайӧ войтырыс кывзысьтӧм,
найӧ пӧръясьысьяс,
оз кӧсйыны кывзыны Господьлысь Индӧдсӧ.
10 Тӧдысь-аддзысьяслы найӧ шуалӧны:
«Дугдӧй аддзыны, мый водзӧ лоас».
Пророкъяслы найӧ шуалӧны:
«Энӧ висьтавлӧй миянлы збыльсӧ.
Висьтавлӧй миянлы лӧсяланасӧ,
висьтавлӧй сійӧ, мый миянлы сьӧлӧм серти.
11 Вешйӧй туй вылысь,
кежӧй ветлан туй вылысь,
водзӧ энӧ казьтывлӧй миянлы
Израильлӧн вежа Ен йылысь».
12 Та вӧсна Израильлӧн вежа Ен тадзи висьталӧ:
– Ті нинӧмӧ пуктанныд тайӧ кывъяссӧ,
но лача кутанныд ылӧг вылӧ
да мыджсянныд пӧръясьӧм вылӧ.
13 Та вӧсна тіян мыжныд лоӧ
джуджыд стенмын ыджыд потас кодь –
виччысьтӧг, ӧти здукӧн стенмыс усяс.
14 Сійӧс лоӧ жугӧдӧма,
кыдзи гырнич вӧчысь жалиттӧг жугӧдӧ сёй гырничсӧ,
мый весиг торпыриг оз сюр жуглассьыс,
медым пачысь босьтны биа ӧгыр,
гӧптысь гумовтны ва.
15 Господь Ыджыдыс, Израильлӧн вежа Ен, тадзи висьталӧ:
– Ті кӧ бӧр бергӧдчинныд да олінныд лӧня,
ті эськӧ мездминныд.
Ӧд тіян вынныд лӧньлунын
да Ме вылӧ лача кутӧмын.
Но ті энӧ кӧсйӧй тадзи вӧчны.
16 Ті шуинныд:
«Ми котӧртам вӧвъяс вылын»,
та вӧсна тіянлы и ковмас пышйыны.
Ті шуинныд:
«Ми рӧдтам тэрыб вӧвъяс вылын»,
та вӧсна тіянӧс вӧтӧдысьясныд лоӧны тэрыбӧсь.
17 Ӧти мортлӧн повзьӧдӧмысь
тіян сюрс морт пышъяс,
вит мортлӧн повзьӧдӧмысь
ті ставныд пышъянныд.
А тіян пӧвстысь колясыс лоӧ
керӧс йылын сулалысь майӧг кодьӧн,
мыльк йылын дӧлалысь дӧрапас кодьӧн.
18 Но Господь виччысьӧ,
медым буравны тіян дінӧ,
Сійӧ кыпӧдчӧ,
медым бурсьӧлӧмтчыны тіян дінӧ.
Ӧд Господь – веськыда мыждысь Ен.
Шудаӧсь Сы вылӧ лача кутысьяс!
19 Ерусалимын олысь сионса войтыр,
тэ он нин понды бӧрдны.
Кор тэ шыасян Сы дінӧ,
Сійӧ кутас буравны тэ дінӧ,
Сійӧ кылас да вочавидзас тэныд.
20 Господь пӧткӧдіс тіянӧс шогӧн,
юкталіс тіянӧс сьӧкыдалӧмӧн,
но тіян Велӧдысьныд оз нин кут дзебсясьны,
тіян синныд аддзас Сійӧс.
21 Ті кӧ кежанныд веськыдвылӧ либӧ шуйгавылӧ,
бӧрвывсяньныд ті кыланныд татшӧм кывъяс:
«Со туйыс, мунӧй сэті!»
22 Сэки ті понданныд пежӧн лыддьыны
эзысьӧн эжӧм бӧлбанъяснытӧ
да зарниӧн эжӧм идолъяснытӧ.
Ті шыбитанныд найӧс пеж шыбласӧс моз
да шуанныд налы: «Весасьӧй татысь!»
23 Господь сетас тэныд кӧдзӧм му вылӧ зэр,
муыс сетас нянь, ассьыс быдтассӧ,
сійӧ лоӧ озыр да пӧтӧса.
Сійӧ лунӧ тэнад ыж-мӧскыд
пондасны йирсьыны паськыд видз вылын.
24 Видз-му вылын уджалысь ӧшъяс да осёлъяс
кутасны сёйны сола сёян –
налы шыбитасны сёянсӧ зырйӧн да вилаӧн.
25 Сійӧ лунӧ, кор вӧрӧгӧс лоӧ пасьвартӧма,
кор усясны башняяс,
быд джуджыд керӧс вывсянь визувтасны шоръяс.
26 Сэки тӧлысьлӧн югыдыс лоӧ шонділӧн кодь,
а шонділӧн югыдыс лоӧ сизимпӧв югыдджык на,
быттьӧ сизим лунлӧн югыдыс.
Тадзи лоӧ сійӧ лунӧ,
кор Господь кӧрталас Аслас войтырлысь дойяссӧ
да бурдӧдас найӧс.
Глава 30