Your word is a lamp to my feet

Bibles in the Fenno-Ugric languages



Bible

Choose Language

Old Testament Books

New Testament Books

предыдущая главаследующая глава

ПСАЛТЫР

110 Псалом


1 Аллилуйя!
Господьӧй, став сьӧлӧмсянь ошка Тэнӧ
веськыда олысьяс пӧвстын,
Тэнад войтырлӧн чукӧртчӧмын.
2 Господьлӧн уджъясыс ыджыдӧсь,
Сылысь уджъяссӧ радейтысьяскӧсйӧны тӧдны найӧс.
3 Сылӧн уджъясыс ошканаӧсь да мичаӧсь,
Сылӧн веськыдлуныс олӧ нэмъяс чӧж,
4 Сылысь шензьӧданаторъяссӧ огӧ вунӧдӧй.
Господь – бур да мелі сьӧлӧма.
5 Сыысь полысьясӧс Сійӧ пӧткӧдӧ,
некор оз вунӧд Ассьыс йитӧдсӧ.
6 Уджъясыс пыр Сійӧ петкӧдліс войтырыслы Ассьыс вынсӧ,
вичмӧдіс налы войтыръяслысь муяссӧ.
7 Сійӧ ставсӧ вӧчӧ збыль да веськыдлун серти,
Сылӧн тшӧктӧмъясыс зумыдӧсь,
8 вынаӧсь нэмъяс чӧж,
налӧн подулыс – збыльыс да веськыдлуныс.
9 Сійӧ мездіс Ассьыс войтырсӧ,
кӧрталіс накӧд йитӧд нэмъяс кежлӧ.
Сылӧн нимыс вежа да повзьӧдана.
10 Мывкыдлуныс чужӧ Господьысь полӧмсянь,
Сылӧн тшӧктӧм серти олысьяс бур мывкыдаӧсь.
Сылы ошкӧмыс мед лоӧ нэмъяс чӧж!

предыдущая глава Глава 110 следующая глава