Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей

Библия на финно-угорских языках



Библейские рассказы

Выбрать язык


Выбрать рассказ Ветхого Завета

Выбрать рассказ Нового Завета

Хумус То̄рум уйхулыт ва̄рыс

То̄рум ла̄выс: "Ма̄ посыӈы̄г олнэтэ ма̄гыс вос то̄румтпостыӈ утыг нэглэгыг, ты сирыл э̄т ос хо̄тал янас патэго̄луӈкве, ты сир э̄тпосыт ос талыт ловинтэв". Тох То̄рум китяныг капай постыӈ утыг ва̄рыс: акватэ хо̄тал сыс посты, мотан э̄ти порат посты. Тав совыт ос ва̄рыс. То̄рум суснэтэсирыл тыи тах ёмас о̄лыс. Э̄типала о̄лыс, а̄лпыл пора о̄лыс —ты нилыт хо̄тал о̄лыс.

Тувыл То̄рум ла̄выс: "Вос витт савсыр вит уйхулыт нэг-лэгыт, ос то̄румт лылыэп хосыт товлыӈ уйит яласэгыт". ТохТо̄рум савсыр яныг, мань вит уйхулыт ос товлыӈ уйитва̄рыс. То̄рум суснэтэ сирыл, тыи тах ёмас о̄лыс. Ос *aёмасэ̄лаль олнэ ла̄тӈэтыл То̄рум ла̄выс: "Репыгтахтэн, вос витсавсыр хулыл та̄гиньты, вос товлыӈ уйит ос репыгтахтэгыт". Э̄типала о̄лыс, а̄лпыл пора о̄лыс — тох атыт хо̄тало̄лыс.

Тувыл То̄рум ла̄выс: "Вос ма̄ тармыл ос ворт савсыр уйитнэглэгыт. Манит, янгыт, юн осьнэ ос ворт олнэ уйит вос нэглэгыт". Тох та е̄мтыс. Тох То̄рум пуссын уйхулыт ва̄рыс.То̄рум суснэтэ сирыл тыи тах ёмас о̄лыс.

Тох То̄рум хорамыӈ, нётнэ ма̄ ва̄рыс.

Бытые 1:14-25


*aЁмас э̄лаль олнэ ла̄тӈыл ла̄луӈкве — ты русь латӈыл  благословить.

предыдущий рассказ 6 следующий рассказ