Your word is a lamp to my feet

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главабез русского текста

PSALTIRI

ПСАЛТИРЬ

125 Psalmu

Глава 125

1 Matkupajo.
Konzu Ižändy piästi Sionan pahas,
myö olimmo kui undunägijät.
1(125-1) ^^Песнь восхождения.^^ Когда возвращал Господь плен Сиона, мы были как бы видящие во сне:
2 Silloi meijän suu nagroi täytty vägie,
a kielel oldih pajot.
Muailman rahvahien keskes paistih:
«Suurii ruadoloi luadi Ižändy heile».
2тогда уста наши были полны веселья, и язык наш–пения; тогда между народами говорили: `великое сотворил Господь над ними!'
3 Ižändy tottu on luadinuh meile suurii ruadoloi,
sendäh myö piemmö iluo.
3Великое сотворил Господь над нами: мы радовались.
4 Ižändy, tuo järilleh vierahah muah vägeh
    siirretyt meijän rahvas,
kui tuot vezivirrat Negevan kuivah muah.
4Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень.
5 Ket kyynälienke kylvetäh,
net hyväs mieles leikatah.
5Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.
6 Ket itkunke mennäh kylvämäh siemenii,
net iloiänenke kannetah kodih liuhtehii.
6С плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои.


предыдущая глава Глава 125 следующая глава