Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТЫР | ПСАЛТИРЬ |
46 Псалом | Глава 46 |
| 1 Сьылысьясӧн веськӧдлысьлы. Корей пиянлӧн псалом. | 1Начальнику хора. Сынов Кореевых. Псалом. |
| 2 Войтыръяс, клопайтӧй кинаныд, гораа нимкодясьӧмӧн ошкӧй Енсӧ! | 2Восплещите руками все народы, воскликните Богу гласом радости; |
| 3 Господь – Медвылыссаыс, полӧй Сыысь! Став му пасьтала Сійӧ ыджыд Ӧксыыс. | 3ибо Господь Всевышний страшен, –великий Царь над всею землею; |
| 4 Сійӧ сетіс миян кипод улӧ войтыръясӧс, пуктіс найӧс миян кок улӧ. | 4покорил нам народы и племена под ноги наши; |
| 5 Сійӧ бӧрйис да вичмӧдіс миянлы му, тайӧ мунас ошйысис Сылӧн муса Яков. | 5избрал нам наследие наше, красу Иакова, которого возлюбил. |
| 6 Гажӧдчан шы улӧ Господь Ен пуксис юралан пуклӧсӧ, буксан шы улӧ Сійӧ пуксис юравны. | 6Восшел Бог при восклицаниях, Господь при звуке трубном. |
| 7 Сьылӧй Енлы, сьылӧй! Сьылӧй миян Ӧксылы, сьылӧй! | 7Пойте Богу нашему, пойте; пойте Царю нашему, пойте, |
| 8 Ӧд Енмыс став му пасьтала Ӧксы. Сьылӧмӧн ошкӧй Сійӧс! | 8ибо Бог–Царь всей земли; пойте все разумно. |
| 9 Енмыс ӧксыалӧ войтыръяс вылын, Сійӧ пукалӧ Аслас вежа пуклӧсын. | 9Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем; |
| 10 Войтыръяслӧн юралысьяс чукӧртчӧны Ен войтыр дінӧ, тайӧ войтырыс кесъялӧ Ӧвраамлӧн Енлы. Мувывса став веськӧдлысьыс Енмыслӧн, Сійӧ юралӧ-ыджыдалӧ на вылын. | 10Князья народов собрались к народу Бога Авраамова, ибо щиты земли–Божии; Он превознесен над ними. |
Глава 46