Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТЫР | ПСАЛТИРЬ |
112 Псалом | Глава 112 |
| Аллилуия. | |
| 1 Аллилуйя! Господьлӧн кесйӧгъяс, ошкӧй Господьлысь нимсӧ! | 1 Хвалите, рабы Господни, хвалите имя Господне. |
| 2 Господьлысь нимсӧ мед лоӧ ошкӧма ӧні и нэмъяс чӧж! | 2Да будет имя Господне благословенно отныне и вовек. |
| 3 Асыввывсянь рытыввылӧдз мед лоӧ ошкӧма Господьлысь нимсӧ! | 3От восхода солнца до запада да будет прославляемо имя Господне. |
| 4 Господь – став войтыръяс вылын Ыджыдыс, Сылӧн дзирдлуныс кыптӧ енэжъясысь вылӧджык на. | 4Высок над всеми народами Господь; над небесами слава Его. |
| 5 Кодӧс позяс ӧткодявны Господькӧд, миян Енкӧд? Сійӧ пукалӧ выліинын, | 5Кто, как Господь, Бог наш, Который, обитая на высоте, |
| 6 аддзӧ ставсӧ, мый эм енэжас да му вылас. | 6приклоняется, чтобы призирать на небо и на землю; |
| 7 Коньӧрӧс сійӧ лэптӧ бус пытшкысь, гӧльӧс перйӧ няйтысь, | 7из праха поднимает бедного, из брения возвышает нищего, |
| 8 медым пуксьӧдны сійӧс ӧксыяскӧд ӧтвыв, Аслас войтырлӧн ӧксыяскӧд ӧтвыв. | 8чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его; |
| 9 Кага вайтӧм аньлы Сійӧ сетӧ оланін да челядь, и сійӧ лоас шуда мамӧн. Аллилуйя! | 9неплодную вселяет в дом матерью, радующеюся о детях? Аллилуия! |
Глава 112