Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главас русским текстом

СВЯТОЙ АПОСТОЛ ПЕТРӸН УЛЫ ЦЕРКӸЛӒН КОЛТЫМЫ КОКШЫ СИРМӒШӸЖӸ

3 Глава

Иисус Христос кокшы гӓнӓ толеш.

1Яратымывлӓэм, ӹнде кокшы сирмӓшӹм тӓлӓндӓ сирем, ти сирмӓшвлӓштӹ ӹшке ӓшӹндӓрӹктӹмем доно кӧргӹштӹдӓ ире шанымашым шижтӓрӹнем.2Святой пророквлӓн молнам попымы шамаквлӓштӹм дӓ Господьын, Ытарышын, тӓмдӓн Апостолвлӓдӓ гач пумы шӱдӹмӹжӹм ӓшӹндӓрӹдӓ, шанем.

3Сек пӹтӓриок тидӹм пӓлӹдӓ: остатка кечӹвлӓн ӹшке шыкланымышты семӹнь ӹлӹшӹ мыскылен ваштылшывлӓ толыт4дӓ попат: «Тӹдӹн толаш сӧрӹмӹжӹ кышты? Вет ӓтянӓвлӓ курымыштым ӹленӹт, но, сӓндӓлӹкӹм ӹштӹмӹ гӹц тӹнгӓлӹн, кыце лин, цилӓжӓт тенгеок кодеш».5Тенге шанен, вӹд гӹц дӓ вӹд доно ӹштӹмӹ пӹлгомым дӓ мӱлӓндӹм тӹнгӓлтӹшӹштӹ Йымын шамак доно ӹштӹмӹм нӹнӹ мондат.6Йымын шамак донок тӹнӓмшӹ сӓндӓлӹк вӹд лӹвӓкӹ лин ямын.7А кӹзӹтшӹ пӹлгом дон мӱлӓндӹм ти шамак донок тыллан переген кодымы, Йымым жеплӹдӹмӹ эдемвлӓм суйымы дӓ пӹтӓрӹмӹ кечӹлӓн нӹнӹм перегӹмӹ.8Яратымывлӓэм, теве иктӹм тӓ идӓ монды: Господьлан ик кечӹ – тӹжем и гань, дӓ тӹжем и – ик кечӹ гань.9Господь ак талашы манын, юж эдем шотла гӹнят, Господь сӧрӹмӹжӹм шокташ ак талашы агыл, а мӓ шотыштына цӹтӹмӓшӹжӹм анжыкта. Иктӹнӓт пӹтӹмӹжӹм Тӹдӹ ӹнежӹ уж, а цилӓн сулыкыштым простьыктышты дӓ Йымы докы сӓрнӓлӹштӹ манын шана.10А Господьын кечӹжӹ йыдым толшы шолы гань толеш, тӹнӓм пӹлгом мӱгӹрен ямеш, сӓндӓлӹкӹштӹ цилӓ когон ӹрен шӓлӓнӓ, а мӱлӓндӹ дӓ тӹштӹ ма улы – цилӓ йыла.

11-12Тенге цилӓ шӓлӓнӓ гӹнь, тӓлӓндӓжӹ, Йымын кечӹжӹм дӓ тӹдӹн йӹлерӓк толын шомыжым вычышывлӓлӓн, святой ӹлӹмӓшӹштӹ дӓ Йымым жеплӹмӓштӹ махань лиӓш келеш! Тӹ кечӹн пӹлгом тыл доно шӓлӓнӓ дӓ цилӓ сӓндӓлӹк шокшеш шӹрӓнӓ.13Но Йымын сӧрӹмӹжӹ семӹнь мӓ у пӹлгомым дӓ у мӱлӓндӹм выченӓ. Тӹштӹ тӧр ӹштӹмӓш ӹлӓш тӹнгӓлеш.14Седӹндон, яратымывлӓэм, тидӹм вычен, Йымы анзылны ире йӓнгӓн, вырсаш лидӹмӹ дӓ тыр доно лиӓш цацыда.15Яратымы Павел шӱмбелнӓ тӹдӹлӓн пумы кого ыш доно тӓлӓндӓ кыце сирен, Господьнан цӹтӹмӹжӹм ытарымашеш шотлыда.16Тидӹ гишӓн сирӹмӹжӹ годым Павел соок тенге попа. Тӹдӹн сирмӓшвлӓштӹжӹ юж шанымашым ынгылаш нелӹ, нӹнӹжӹм тыменьдӹмӹ дон ӹнянӹмӓштӹ пингӹдем шодымы эдемвлӓ вес Писани семӹньок локтыл вашталтылыт, тидӹн доно ӹшкӹмӹштӹм пӹтӹмӓшкӹ шоктат.

17Тенгежӹ тӓ, яратымывлӓ, тидӹм анзыцок пӓлен, перегӓлтдӓ. Законде ӹштӹшӹвлӓн корнышты тӓмдӓм ӹшке докыжы ӹнжӹ шыпшыл, тӓ пингӹдӹ негӹцдӓ гӹц идӓ каранг.18Мӓмнӓн Господьна дӓ Ытарышына Иисус Христосын благодатьыштыжы дӓ Тӹдӹм пӓлен шалгымашты кушда. Тӹдӹлӓн кӹзӹтӓт, курым-курымаш кечӹнӓт соок лӹмлештӓрӓлтмӓш лижӹ! Аминь.


предыдущая глава Глава 3 следующая глава