Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главас русским текстом

СВЯТОЙ АПОСТОЛ ПЕТРӸН УЛЫ ЦЕРКӸЛӒН КОЛТЫМЫ КОКШЫ СИРМӒШӸЖӸ

2 Глава

Алтален тымдышывлӓ.

1Израиль халык лошты алтанзык пророквлӓӓт ылыныт, тенгеок тӓ лоштыдаат алталышы тымдышывлӓ лӓктӹт. Нӹнӹ пӹтен яммашыш нӓнгешӹ алталышы тымдымашым кандат дӓ ӹшкӹмӹштӹм тӱлен нӓлшӹ Господь гӹц карангыт, тидӹн доно ӹшке вӹкӹштӹ пӹсӹн пӹтен яммашым кандат.2Шукынжы нӹнӹн шӓхӓр корнышты доно кеӓт, дӓ тидӹ гишӓн лачокын корныжы мыскылымашты лиэш.3Шык ылмышты гишӓн нӹнӹ алтален попымы доно тӓ шотешдӓ ӹлӓш тӹнгӓлӹт. Нӹнӹлӓн суд пынзалтыш тагынамок йӓмдӹ, яммашышты ак нерӹ.

4Йымы сулыкыш пырышы ангелвлӓм жӓлӓйӹде, пӹцкемӹшӹн цеп доно кӹлден, нӹнӹм адыш сӹмӹрӓл шуэн дӓ суд кечӹ якте орландарен оролаш пуэн.5Тошты сӓндӓлӹкӹмӓт Йымы жӓлӓйӹде, Йымым жеплӹдӹмӹвлӓн сӓндӓлӹк вӹкӹ потопым колтен. Но тӧр ӹлӹмӓш верц попышы Нойын семняжӹм – кӓндӓкш йӓнгӹм – переген коден.6Содом дон Гоморра халавлӓм Тӹдӹ пӹтӓрӓш суен дӓ ломыжыш сӓртен, ти халавлӓм пӹтӓрӹмӹ доно Йымым жеплӹдӹмӹ анзыкылашы эдемвлӓлӓн шижтӓрен,7а шӓхӓрвлӓн намысде ӹлӹмӹштӹ доно ясыланышы Лотым, тӧр ӹштӹшӹ эдемӹм, ытарен.8Вет нӹнӹ лошты ӹлӹмӹжӹ годым тӧр ӹштӹшӹ ти эдем законде ӹштӹмӹштӹм ужын-колын, дӓ тӹдӹн тӧрӹм яратышы йӓнгжӹ кечӹнь парвален.9Цилӓ тидӹм Господь ӹштен гӹнь, Йымым жеплӹшӹвлӓм тергӹмӓш гӹц кыце ытараш дӓ законде ӹштӹшӹвлӓм суд кечӹ якте оролымашты кыце орландарен кычаш, Тӹдӹ пӓлӓ.10-11Айыртемӹнок кӓп дон йӓнг яктарышы шыкланымаш паштек кешӹвлӓлӓн дӓ властьым жеплӹдӹмӹвлӓлӓн тенге лиэш.

Нӹнӹ гӹц силанрак дӓ цаткыдырак Ангелвлӓӓт Господь анзылны мыскылышы шамак доно нӹнӹм вуйнаматеш ак лыкеп, но ти тура дӓ турна эдемвлӓ лӹмлештӓрӓлтшӹ Ангелвлӓм мыскылаш ак лӱдеп.12Техень эдемвлӓ мам ак пӓлеп, тӹдӹм мыскылат. Нӹнӹ природа пӓлемдӹмӹ семӹнь ӹлӹшӹ, кычалташ дӓ ямаш шачшы ынгылыдымы зверь гань ылыт дӓ ти зверьвлӓ семӹньок пӹтӓрӹмӹ лит.13Законде ӹштӹмӹштӹ гишӓн нӹнӹлӓн кӱсӹ пӧрӹктӓлтеш. Кечӹвӓл кечӹн шӓрӹштӹм темӹмӹм сусуэш шотлат, тӓ сагада иквӓреш качмы-йӱмӹштӹ годым ти лявӹрӓ гань дӓ намысдымы эдемвлӓ алталымышты доно мындырланат.14Сӹнзӓштӹштӹ шӓхӓрлӓнӹмӓш дӓ цӓрнӹдӹмӹ сулык веле, ӹнянӹмӓштӹ пингӹдем шодымы йӓнгӹм роалтат, йӓнгӹштӹ шыкланымылан тыменьӹн, нӹнӹ проклятайымы ылыт.15Виӓш корным коден, нӹнӹ ямыныт, Восорын Валаам эргӹжӹн корныжы доно кенӹт, тӹдӹжӹ тӧр агыл пӓшӓлӓн тӱлӹмӹм яратен,16но законде ӹштӹмӹжӹлӓн тӹдӹм вырсымы: попен керддӹмӹ осел, эдем юк доно попен, пророкын ышдымы ылмыжым цӓрен шагалтен.

17Ти эдемвлӓ вӹддӹмӹ вӹдсӹнзӓвлӓ, штурмаан мардеж поктылмы шим пӹлвлӓ ылыт. Нӹнӹлӓн курымашлык пӹцкемӹшӹн пӹцшӹм йӓмдӹлӹмӹ.18Вет когоэшнӹмӹ пуста шамакым попен, нӹнӹ кӓпӹн шыкланымыжы, шӓхӓрлӓнӹмӹжӹ доно техень эдемвлӓм кычат, кыдывлӓ алталымашты ӹлӹшӹвлӓ гӹц цуц-цуц ытлаш тӹнгӓлӹнӹт.19Ӹшкежӹ локтылалтмашын цоражы ылыт гӹнят, ытлаш тӹнгӓлшӹвлӓлӓн ирӹкӹм сӧрӓт. Вет кӱ тӹньӹм сӹнген, тӹдӹн цоражы ылат.20Мӓмнӓн Господьна дӓ Ытарышына Иисус Христосым пӓлӹмӹ гач ти сӓндӓлӹкӹн сулык лявӹрӓжӹ гӹц ытлымыкы, тӹшӓкен угӹц ӓргӓлтӹт дӓ сӹнгӓлтӹт гӹнь, тенгежӹ мычашты нӹнӹлӓн тӹнгӓлтӹш годшы гӹц хударак лиэш.21Тӧр ӹштӹмӓш корным пӓлен нӓлмӹ гӹц дӓ нӹнӹлӓн пумы святой шӱдӹмӓш гӹц молнамшы ӹлӹмӓш докы сӓрнӓлмӹ вӓреш тӧр ӹштӹмӓш корным ак пӓлеп ылгецӹ, нӹнӹлӓн яжорак лиэш ыльы.22Нӹнӹ доно халыкын тӧр шаяштыжы попымы семӹнь лин: «Пи ӹшке уксынзышыжы докы пӧртӹлеш», дӓ «Мышмы сасна лявӹрӓштӹ пӓрдӓлеш».


*а 2:22 Притч 26:11.


предыдущая глава Глава 2 следующая глава