Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТИРЬ | ПСАЛТИРЬ |
149-тӥ ПСАЛОМ | Глава 149 |
| Аллилуия. | |
| 1Кузё-Инмарлы выль кырӟан кырӟалэ; дун-чылкыт улӥсьёслэн люкаськоназы Сое данъялэ. | 1Пойте Господу песнь новую; хвала Ему в собрании святых. |
| 2Аслаз Кылдытӥсез понна Израиль мед шулдыръяськоз, Сӥонлэн пиосыз Эксэйзы понна мед шумпотозы. | 2Да веселится Израиль о Создателе своем; сыны Сиона да радуются о Царе своем. |
| 3Солэсь нимзэ котыр султыса мед данъялозы, тимпан но крезь шудыса, Солы мед кырӟалозы. | 3да хвалят имя Его с ликами, на тимпане и гуслях да поют Ему, |
| 4Уго Кузё-Инмарлэн ӟеч эрикез Ас калыкез бордын улэ, зӥбыт-востэмъёслы утиськон сётыса, вылӥ каре. | 4ибо благоволит Господь к народу Своему, прославляет смиренных спасением. |
| 5Дун-чылкыт улӥсьёс дан пӧлын мед шулдыръяськозы, шутэтскон интыязы шумпотыса мед улозы. | 5Да торжествуют святые во славе, да радуются на ложах своих. |
| 6Кылазы-ымазы Инмарез данъян кылъёс мед улозы, киязы кык палтӥз ик шерем меч мед луоз: | 6Да будут славословия Богу в устах их, и меч обоюдоострый в руке их, |
| 7Калыкъёслы пунэмзэ берыктыны, выжыосты вӧсь карыны, | 7для того, чтобы совершать мщение над народами, наказание над племенами, |
| 8соослэсь эксэйёссэс жильыетэ пуктыны, кузёйыръёссэс корт сьӧлтэтэн кортнаны, | 8заключать царей их в узы и вельмож их в оковы железные, |
| 9дасям судэн судить карыны. Та дан сётэмын луоз Солэн вань дун-чылкыт улӥсьёсызлы. Аллилуия. | 9производить над ними суд писанный. Честь сия–всем святым Его. Аллилуия. |
Глава 149